| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
HELENA DE TROYA |
|
| Título
Original: Helen of Troy |
|
| Año
de Estreno: 1960 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
| Traductor:
SANTIGOSA, ALFONSO
|
| Ajustador:
LINARES, LUIS
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PODESTÀ, ROSSANA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Helena |
|
SERNAS, JACQUES
|
CANO, MANUEL
|
Paris |
|
HARDWICKE, CEDRIC
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
Príamo |
|
BAKER, STANLEY
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Aquiles |
|
MacGINNIS, NIALL
|
PEÑA, FELIPE
|
Menelao |
|
DOUGLAS, ROBERT
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Agamenón |
|
THATCHER, TORIN
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Ulises |
|
ANDREWS, HARRY
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Héctor |
|
SCOTT, JANET
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Casandra |
|
LEWIS, RONALD
|
BEUT, MARIO
|
Eneas |
|
BROWN, ROBERT (I)
|
VEGA, VICENTE
|
Polidoro |
|
CIANNELLI, EDUARDO
|
SANCHO, EMILIO
|
Andros |
|
LAWRENCE, MARC
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Diomedes |
|
LONGDON, TERENCE
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Patrocles |
|
CAVAN, BARBARA
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Cora, mujer de Andros |
|
REED, MAXWELL
|
PIQUER, FRANCISCO
|
Ajax |
|
BARDOT, BRIGITTE
|
(DESCONOCIDO)
|
Andraste |
|
SWINBURNE, NORA
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Hécuba |
|
MARMONT, PATRICIA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Andrómaca |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Mensajero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
Sacerdote |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
|
Sacerdote |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Miembro del consejo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Capitán |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALMENDROS, MARÍA MATILDE
|
Servidora de Helena |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Voz en off |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-1-1956 y en España en Madrid el 20-5-1960. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Moses.
|
| |
|
|
