Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: AMERICAN HORROR STORY: HOTEL
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: American Horror Story: Hotel
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ORIA, LOLA
 Traductor: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Ajustador: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  LADY GAGA   BARBARÁ, MARTA  La Condesa
  BOMER, MATT   SERRANO, CLAUDIO  Donovan
  BENTLEY, WES   ZAMORA, SERGIO  John Lowe
  BATES, KATHY   AVILÉS, TONI  Iris
  O´HARE, DENIS   LARA, ANTONIO  Liz Taylor
  PAULSON, SARAH   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Hipodermica Sally
  JACKSON, CHEYENNE   GARCÍA, DANIEL  Will Drake
  SEVIGNY, CHLOË   MEDIAVILLA, NURIA  Alex Lowe
  JONES, RICHARD T.   VICENTE, CARLOS  Andy Hahn
  WINNINGHAM, MARE   DUALDE, MARTA  Miss Hazel Evers
  PETERS, EVAN   GIMENO, MANUEL  James Patrick March
  BASSETT, ANGELA   MONTALÁ, MERCEDES  Ramona Royale
  WITTROCK, FINN   MUTSUDA, MASUMI  Tristan Duffy
  GREENFIELD, MAX   DE GRACIA, ÁNGEL  Gabriel
  FOLEY, CHRISTOPHER   NAVARRO (NARO), JORDI  Lex (5x09)
  (DESCONOCIDO)   CAVERO, MARGARITA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-10-2015 y en España en V.O.S.E. el 9-10-2015 y doblada el 6-2-2016.

Consta de 12 episodios.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox Television.

También producida por Brad Falchuk Teley-Vision, Ryan Murphy Productions y 20th Century Fox Television.

Ficha creada por Nacho Pena en febrero de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de Marta Dualde, Margarita Cavero, Masumi Mutsuda y Jaume13 en ese mismo mes, julio de ese mismo año y noviembre de 2017.