| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
FORAJIDOS DE LEYENDA |
|
| Título
Original: The Long Riders |
|
| Año
de Estreno: 1980 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CORSELLAS, ARSENIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
CORSELLAS, ARSENIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CARRADINE, DAVID
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Cole Younger |
|
CARRADINE, KEITH
|
SOLANS, RICARDO
|
Jim Younger |
|
CARRADINE, ROBERT
|
LARA, ANTONIO
|
Bob Younger |
|
KEACH, JAMES
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Jesse James |
|
KEACH, STACY
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Frank James |
|
QUAID, DENNIS
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Ed Miller |
|
QUAID, RANDY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Clell Miller |
|
BROPHY, KEVIN
|
MUNTADA, EDUARDO
|
John Younger |
|
CAREY JR., HARRY
|
ULLOA, FERNANDO
|
George Arthur |
|
GUEST, CHRISTOPHER
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Charlie Ford |
|
GUEST, NICHOLAS
|
FERRER, JESÚS
|
Bob Ford |
|
LEVERINGTON, SHELBY
|
MARTORELL, MARTA
|
Annie Ralston |
|
ORLANDI, FELICE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Carl Reddick, periodista |
|
REED, PAMELA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Belle Starr |
|
RYAN, FRAN
|
ROBLES, CARMEN
|
Sra. Zerelda Cole Samuel |
|
SMITH BOUCHER, SAVANNAH
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Zerelda Amanda "Zee" Mimms |
|
STRYKER, AMY
|
ROIG, GLORIA
|
Beth Mimms |
|
WHITMORE JR., JAMES
|
BORRÀS, JOAN
|
Jacob Rixley |
|
BUCHANAN, WEST
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
McCorkindale |
|
FERGUSON, J. DON
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sacerdote |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Agente de Pinkerton |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Prostituta |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Bandido |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-5-1980 y en España en Barcelona el 6-10-1980 y en Madrid el 24-11-1980. También producida por Huka Productions. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
| |
|
|
