Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MÁS ALLÁ DEL LÍMITE [serie TV] (6x05): SITUACIÓN LÍMITE
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: The Outer Limits: Breaking Point
 Año de Estreno: 2000
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: MORALES, JULIO
 Traductor: ?
 Ajustador: MORALES, JULIO
 Estudio de doblaje: ABAIRA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  ROBERTS, RICK   ENCINAS, ROBERTO  Andrew McLaren
  HOLDEN, LAURIE   ESCOLA, PALOMA  Susan McLaren
  HARRAS, PATRICIA   HERNANDO, ANA ISABEL  Amy
  DEVRY, WILLIAM   ESCOBOSA, JOSÉ  Craig Swenson
  DE LINT, DEREK   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Carl
  OWEN, SCOTT   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Collins
 MÁS INFORMACIÓN a
La serie es de 1995.

Episodio estrenado originalmente en Canadá en 2000 y en EE.UU. el 18-2-2000.

También distribuido originalmente por CanWest Global Communications.

También producido por Alliance Atlantis Communications, Atlantis Films, CFCF-TV, CanWest Global Communications, Global, The Movie Network (TMN), SuperChannel y Trilogy Entertainment Group.

Ficha aportada por bLas07xx y Delage e introducida por éste último en agosto de 2015.