Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: TARAS BULBA (1962)
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Taras Bulba
 Año de Estreno: 1963
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: OVIES, JOSÉ MARÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CURTIS, TONY   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Andrei Bulba
  BRYNNER, YUL   CANO, MANUEL  Taras Bulba
  KAUFMANN, CHRISTINE   GUIÑÓN, ROSA  Natalia Dubrova
  WANAMAKER, SAM   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Filipenko
  DEXTER, BRAD   RONDA, CARLOS  Shilo
  ROLFE, GUY   PEÑA, FELIPE  Príncipe Grigory
  LOPEZ, PERRY   BEUT, MARIO  Ostap Bulba
  MACREADY, GEORGE   DORÉ, SERGIO  Gobernador
  WINDISH, ILKA   LINARES, ENRIQUETA  Sofia Bulba
  SOKOLOFF, VLADIMIR   BENGOA, MANUEL  Viejo Stepan
  IRMAN, VLADIMIR   (DESCONOCIDO)  Grisha Kubenko
  OCKO, DANIEL   CALVO, RAFAEL LUIS  Ivan Mykola
  SOFAER, ABRAHAM   OVIES, JOSÉ MARÍA  Abad
  FINN, MICKEY   OJÍNAGA, CÉSAR  Korzh
  RUST, RICHARD   CORSELLAS, ARSENIO  Capitán Alex
  WEYAND, RON   (DESCONOCIDO)  Tymoshevsky
  FREES, PAUL   CORSELLAS, ARSENIO  Narrador
  GOUX, MARVIN   DÍAZ, JOAQUÍN  Hermano Bartholomew
  RAINE, JACK   ANTOLÍN, JUAN  Coronel Manfred
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Monje
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, JESÚS  Polaco
  (DESCONOCIDO)   SANCHIZ, JOSÉ  Polaco
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Polaco
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Guardia polaco
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Yugoslavia en 1962, en EE.UU. el 19-12-1962 y en España en Madrid el 25-2-1963.

Ficha aportada por Joan e introducida por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con otras aportaciones en el Foro Datos.

Ordenada y ampliada por Jorge Montalvo en marzo de 2023. Dato del director por cortesía de Antonio Pereira.