Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (2x35): LA CÁPSULA DEL TIEMPO DE WEST WARLOCK [redoblaje]
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Alfred Hitchcock Presents: The West Warlock Time Capsule
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: NÚÑEZ, CONCHITA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: ABAIRA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HITCHCOCK, ALFRED   NÚÑEZ, JULIO  Alfred Hitchcock, presentador
  WATTS, CHARLES (I)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Alcalde Herbert Ayers
  JONES, HENRY   SANCHIDRIÁN, JULIO  George Tiffany
  DUNNOCK, MILDRED   GENTIL, PILAR  Louise Tiffany
  BUFFINGTON, SAM   BELLIDO, MANUEL  Waldren
  CLARK, BOBBY   BRAVO, AMPARO  Charlie
  (VOZ)   VILLAR, ANTONIO  Título
 MÁS INFORMACIÓN a
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 26-5-1957.

También producido por Shamley Productions.

Ficha creada por Enrique Almaraz. Ampliada por Iván Postigo con datos de García en septiembre de 2021.