Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ARABESCO
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Arabesque
 Año de Estreno: 1966
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL LUIS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  PECK, GREGORY   CALVO, RAFAEL LUIS  David Pollock
  LOREN, SOPHIA   FÁBREGAS, ELSA  Yasmin Azir
  BADEL, ALAN   DÍAZ, JOAQUÍN  Beshraavi
  DUERING, CARL   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Hassan Jena
  KASKET, HAROLD   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Mohammed Lufti
  COULOURIS, GEORGE   PEÑA, FELIPE  Profesor Ragheeb
  LAMONT, DUNCAN   CORSELLAS, ARSENIO  Webster
  GARDNER, JIMMY (I)   ULLOA, FERNANDO  Hemsley
  NAPPI, MALYA   ROBLES, CARMEN  Sra. Ragheeb
  MERIVALE, JOHN   AURA, ERNESTO  Mayor Sylvester P. Sloane
  TAYLOR, LARRY   ANTOLÍN, JUAN  Mustafá, matón de Beshraavi
  CLARK, ERNEST   ALONSO, MIGUEL  Beauchamp
  MOORE, KIERON   ARCOS, RAFAEL  Yussef Kasim
  ROWLAND, ROBERT   RONDA, CARLOS  Taxista
  GRIFFIN, GORDON   GARCÍA, MANOLO  Fansah
  LOCKE, HARRY   ANTOLÍN, JUAN  Vigilante del zoo
  BILTON, MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Vendedor de microscopios
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Voz en hipódromo
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Policía en rueda de prensa
  (DESCONOCIDO)   JOFRE, ELVIRA  Doncella de la Sra. Ragheeb
  (DESCONOCIDO)   JOFRE, ELVIRA  Altavoz de la estación
  (DESCONOCIDO)   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Matón
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Realizador TV
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-5-1966 y en España el 11-10-1966.

Ficha aportada por Enrique Almaraz e introducida por Iván Postigo. Ampliada por éste último con datos de Josef. También por Luis Fiol en junio de 2018. Nuevamente por Dobaldor y Enrique Almaraz en agosto de 2020 y agosto de 2022.