| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SARGENTO KERORO: KERORO CONTRA KERORO |
|
| Título
Original: Chô Gekijô-ban Keroro gunsô 3: Keroro tai Keroro Tenkû daikessen de arimasu! |
|
| Año
de Estreno: 2014 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
WATANABE, KUMIKO
|
OJANGUREN, EBA
|
Sargento Keroro |
|
KAWAKAMI, TOMOKO
|
CUBERO, JOSU
|
Fuyuki Hinata |
|
SAITÔ, CHIWA
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Natsumi Hinata |
|
KOZAKURA, ETSUKO
|
FERRERO, PILAR
|
Recluta Tamama |
|
NAKATA, JÔJI
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Caporal Giroro |
|
KOYASU, TAKEHITO
|
GOIRI, JON
|
Alférez Kururu |
|
KUSAO, TAKESHI
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Cabo Dororo |
|
NOTO, MAMIKO
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Angol Mois |
|
HIROHASHI, RYÔ
|
TORRECILLA, SONIA
|
Koyuki Azumaya |
|
ISHIDA, AKIRA
|
DE DIEGO, JAIME
|
Saburo |
|
WATANABE, KUMIKO
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Supersargento Keroro |
|
HORIE, YUI
|
ROMAY, ROSA
|
Miruru |
|
TAKAYAMA, MINAMI
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Shivava |
|
ÔSHIBA, LOU
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Doruru |
|
FUKUDA, SAKI
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Naska |
|
IKEZAWA, HARUNA
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Momoka Nishizawa |
|
FUJIWARA, KEIJI
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Paul Moriyama |
|
HIYAMA, NOBUYUKI
|
HERRERO, ANSELMO
|
Kogoro |
|
KANEDA, TOMOKO
|
ROMAY, ROSA
|
Rabbie |
|
HIRAMATSU, AKIKO
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Aki Hinata |
|
SHIMONO, HIRO
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Masayoshi Yoshiokadaira |
|
FUJIWARA, KEIJI
|
REGALADO, TXEMA
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
GANDÍA, MIKEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERRERO, ANSELMO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Japón el 1-3-2008. Estrenada en España en Nubeox. También producida por Kadokawa Shoten Publishing Co., Nihon Ad Systems (NAS), Sunrise y TV Tokyo. Ficha aportada por bLas07xx e introducida por Iván Postigo en abril de 2014.
|
| |
|
|