Microsite DL Multimedia
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: HEARTHSTONE: HEROES OF WARCRAFT
 Título Original: HearthStone: Heroes of Warcraft
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, ALFREDO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: DL MULTIMEDIA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  BAILEY, LAURA   SORIA, CHARO  Jaina Valiente
  METZEN, CHRIS   ENCINAS, ROBERTO  Thrall
  TROTTA, ED   MAS, LUIS  Malfurion Tempestira
  SEITZ, PATRICK   TEIXEIRA, JORGE  Garrosh Grito Infernal
  SEITZ, PATRICK   PULIDO, JUAN AMADOR  Garrosh (redoblaje)
  SEITZ, PATRICK   GONZÁLEZ, ROBERTO  Garrosh (2º redoblaje)
  KEATON, JOSH   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Anduin Wrynn
  McCONNOHIE, MICHAEL   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Uther el Iluminado
  MERCER, MATTHEW   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Rexxar
  MERCER, MATTHEW   ELEGIDO, FERNANDO  Rexxar (redoblaje)
  PLATT, TARA   ALBORG, ANA ESTHER  Valeera Sanguinar
  LARKIN, CARLOS   ENCINAS, ROBERTO  Magni Barbabronce
  MORROW, MICHELE   MÉNDEZ, MARTA  Alleria Brisaveloz
  CLARKE, CAM   LÓPEZ, ARTURO (II)  Medivh
  LEE, MISTY   TAK, CAROLINA  Lady Liadrin
  GABRIELLI, ELISA   LORENZO, EVA  Tyrande Susurravientos
  WEST, DEBI MAE   NÚÑEZ, GLORIA  Maiev Cantosombrío
  SEITZ, PATRICK   JORDÁN IBÁÑEZ, RICARDO  Arthas Menethil
  WALKER, AMY   MARTÍNEZ, CATHERINA  Lunara
  WALKER, AMY   BLÁZQUEZ, INÉS  Elise Buscaestelar
  SEITZ, PATRICK   ENCINAS, ROBERTO  Alamuerte (héroe)
  MATTSON, P. J.   TAK, CAROLINA  Sylvanas Brisaveloz (heroína)
  GOODSON, BARBARA   PLAZA, ANA  Lady Vashj
  O´BRIEN, LIAM   SALAMANCA, CARLOS  Illidan Tempestira (héroe)
  VELASCO, MYRNA   JIMÉNEZ, ANA  Aranna Buscaestelar
  McCONNOHIE, MICHAEL   ENCINAS, ROBERTO  Kel´Thuzad
  O´BRIEN, LIAM   SALAMANCA, CARLOS  Illidan Tempestira
  CUMMINGS, JIM   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Eremita Cho
  PRICE, JAMIESON   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Lord Jaraxxus
  PRICE, JAMIESON   VAQUERO, PACO  Baine Pezuña de Sangre
  MATTSON, P. J.   TAK, CAROLINA  Sylvanas Brisaveloz
  ANDRADE, DINO   MARTÍNEZ, ALFREDO  Gelbin Mekkatorque
  ANDRADE, DINO   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Molino Tormenta de maná
  HABERKORN, TODD   GARCÍA INSÚA, JORGE  Edwin VanCleef
  SHEARMAN, ALAN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Profeta Velen
  KAPLAN, NEIL   CUADRADO, ROBERTO  Cenarius
  MERCER, MATTHEW   SERRANO, SALVADOR  Ragnaros, Señor del Fuego
  SEITZ, PATRICK   ENCINAS, ROBERTO  Alamuerte
  SHEEN, MARTIN   DE LA RICA, RAFAEL  Nozdormu
  STONE, TERRENCE   DE LA RICA, RAFAEL  Elta Bernero
  LARKIN, CARLOS   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Jinete Decapitado
  LARKIN, CARLOS   ZÚÑIGA, MIGUEL  Jinete Decapitado (Uldum)
  MERCER, MATTHEW   SERRANO, SALVADOR  Ragnaros (Festival Fuego Vil)
  MILLER, JASON (X)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Druida de la Zarpa
  MILLER, JASON (X)   NAVARRO, ÁLVARO  Acaparador de botín
  MINELLA, LANI   ALBORG, ANA ESTHER  Maestra de secta
  HENRIKSEN, LANCE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  El Caballero Negro
  CHUN, GREG   JIMÉNEZ, FRAN  Protector Argenta
  MILLER, JASON (X)   SOLER, JUAN ANTONIO  Caballero de sangre
  KEEFER, STEPHANIE T.   ESPINOSA, MERCEDES  Onyxia
  MINELLA, LANI   ESPINOSA, MERCEDES  Armera de Arathi
  HENRIKSEN, LANCE   VAQUERO, PACO  Clarividente de Thrallmar
  MILLER, JASON (X)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Mago sangriento Thalnos
  CHUN, GREG   MOSCOSO, TXEMA  Asesino de Ravenholdt
  HOOD, AMBER   JARA, SANDRA  Alafeliz
  MERCER, MATTHEW   SERRANO, SALVADOR  Ragnito (Cdb)
  LODGE, DAVID (IV)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Mayordomo Executus (Cdb)
  STONE, TERRENCE   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Elta Bernero (sust.)
  LODGE, DAVID (IV)   ROVIRA, JUAN LUIS  Hamuul Tótem de Runa
  McCONNOHIE, MICHAEL   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Uther (Jinete Decapitado)
  SEITZ, PATRICK   ENCINAS, ROBERTO  Alamuerte el Destructor
  MERCER, MATTHEW   SERRANO, SALVADOR  Ragnaros (héroe chamán 2021)
  FITZGERALD, ERIN   CARBALLEDO, GEMA  Yrel
  MERCER, MATTHEW   SERRANO, SALVADOR  Ragnaros, Señor Tiki (Cdb)
  SEITZ, PATRICK   VAQUERO, PACO  Garrosh de poderío (5 takes)
  SEITZ, PATRICK   VAQUERO, PACO  Garrosh de cólera (4 takes)
  TROTTA, ED   BAJO, LUIS  Malfurion guardián de acero
  O´BRIEN, LIAM   PASTOR, ADOLFO  Illidan armadura infernal
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Gul´dan
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Khadgar
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, BELÉN  Nemsy Necrochispa
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Rey Rastakhan
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Madame Lazul
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Lei Shen, El Rey del Trueno
  (DESCONOCIDO)   ESTEBAN, LUCÍA  Dama Avellanera
  (DESCONOCIDO)   BARONA, EUGENIO  N´Zoth (héroe)
  (DESCONOCIDO)   RÓDENAS, FRANCISCA  Annhylde
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Posadero Bob (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Malygos
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Tirion Vadín
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Al´Akir, Señor del Viento
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Hemet Nesingwary
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Médico Vudú
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Corsario aterrador
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Diablillo sangriento
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Diablillo de llamas
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Mercenario Ventura y Cía.
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Comandante Grito de Guerra
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Caminasol
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Jinete de lobos
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Capitán de Mares del Sur
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Líder de Banda
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Subastador de Gadgetzan
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Corsario Velasangre
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Enano Hierro Negro
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Alquimista loco
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Élite Kor´kron
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Señor del foso
  (DESCONOCIDO)   BAJO, LUIS  Hablavientos
  (DESCONOCIDO)   BAJO, LUIS  Agente del IV:7
  (DESCONOCIDO)   BAJO, LUIS  Caballero de Ventormenta
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Hoja de la noche
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Arquera elfa
  (DESCONOCIDO)   PULIDO, JUAN AMADOR  Guardián de Lunargenta
  (DESCONOCIDO)   PULIDO, JUAN AMADOR  Recluta Mano de Plata
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Rompehechizos
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Harrison Jones
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Monje del Shadopan
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Truhán de Bahía del Botín
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Mago ogro (cabeza 1)
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Mago ogro (cabeza 2)
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Geomántico kóbold
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Asesino paciente
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ÁLVARO  Gnomo paria
  (DESCONOCIDO)   SAN MILLÁN, ANA  Escudera Argenta
  (DESCONOCIDO)   SAN MILLÁN, ANA  Adicta al maná
  (DESCONOCIDO)   SAN MILLÁN, ANA  Profesora violeta
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Mago de Dalaran
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Maestro manitas Sobrechispa
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Campeón de Ventormenta
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Maestro cervecero anciano
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Guardián de los reyes
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Secuestrador
  (DESCONOCIDO)   PIÑEIRO, CARLOS  Mago anciano
  (DESCONOCIDO)   PIÑEIRO, CARLOS  Bandido Defias
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  Sanadora Escama Oscura
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  Cruzada Escarlata
  (DESCONOCIDO)   SORIA, CHARO  Ysera
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  Asaltante Velasangre
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Alexstrasza
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Maga del Kirin Tor
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Bombardero loco
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Marinero de Mares del Sur
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Fusilero de Forjaz
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Grommash Grito Infernal
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Celador Mogu´shan
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Infiltrado huargen
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Pacificador Aldor
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Pacificador Aldor
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Cazador de fieras
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Comandante Argenta
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Señor Lobo Gélido
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Maestro del acero herido
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Maestro de escudos Sen´jin
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Abisario
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, FRAN  Nat Pagle
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, FRAN  Acólito de dolor
  (DESCONOCIDO)   CARBALLEDO, GEMA  Clériga de Villanorte
  (DESCONOCIDO)   CARBALLEDO, GEMA  Protectora Furia del Sol
  (DESCONOCIDO)   CHECA, HÉCTOR  Señor de la arena
  (DESCONOCIDO)   CHECA, HÉCTOR  Sargento abusón
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Maestro forjador de espadas
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Loro del capitán
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Piromántico salvaje
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Archimago Antonidas
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Guardián de la arboleda
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Portaescudos
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JUAN ANTONIO  Orador del Sino
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JUAN ANTONIO  Técnico de control mental
  (DESCONOCIDO)   BALLESTEROS, LEOPOLDO  Defensor de Argus
  (DESCONOCIDO)   MIRA, MAYTE  Aprendiza de hechicera
  (DESCONOCIDO)   MIRA, MAYTE  Invocadora tamaño bolsillo
  (DESCONOCIDO)   BELLIDO, MANUEL  Aventurero en misión
  (DESCONOCIDO)   BELLIDO, MANUEL  Tauren guerrero
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Sacerdotisa de la Cábala
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Celadora de la Luz
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Sacerdotisa de Elune
  (DESCONOCIDO)   GRAÑA, MARCOS  Escudero
  (DESCONOCIDO)   GRAÑA, MARCOS  Explorador pandaren
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, MARÍA  Ingeniera novata
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, MARÍA  Tuercehechizos
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Forjadora de armaduras
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Clériga Sol Devastado
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Sacerdotisa Auchenai
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Cazadora de Rajacieno
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Maestra de diablillos
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Chamán clarividente
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Lacayo de Villadorada
  (DESCONOCIDO)   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Maestro cervecero joven
  (DESCONOCIDO)   TRIBALDOS, PABLO  Finkle Einhorn
  (DESCONOCIDO)   TRIBALDOS, PABLO  Aprendiz violeta
  (DESCONOCIDO)   GISBERT, PACO  Cazador demenciado
  (DESCONOCIDO)   GISBERT, PACO  Bruto Lobo Gélido
  (DESCONOCIDO)   GISBERT, PACO  Caballero Mano de Plata
  (DESCONOCIDO)   VAQUERO, PACO  Gerifalte Defias
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Mecánica de dragonizos
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Artificiera temeraria
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Joven sacerdotisa
  (DESCONOCIDO)   VALLEJO, PATRICIA  Inventora gnoma
  (DESCONOCIDO)   VALLEJO, PATRICIA  Hermana sonriente
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Gruul, el Asesino de Dragones
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Ogro Puño de Roca
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Capataz cruel
  (DESCONOCIDO)   CARABIAS, JOSÉ  Capitán Verdetez
  (DESCONOCIDO)   CARABIAS, JOSÉ  Malabarista de cuchillos
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Abominación
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Rabioso demente
  (DESCONOCIDO)   CUADRADO, ROBERTO  Comando Pico Tormenta
  (DESCONOCIDO)   CUADRADO, ROBERTO  Defensor
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Cairne Pezuña de Sangre
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Guardia vil
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Guardia apocalíptico
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, SONIA  Súcubo
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, SONIA  Maestra del disfraz
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, SONIA  Secretista
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Maestro de canes
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Rabioso Amani
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Alta Inquisidora Melenablanca
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Xavius
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ANA  Infiltrada del IV:7
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Pesteador
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Secretista (actualización)
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Sobrestante nathrezim (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Malabarista de almas (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁN, DAVID  Tejedor de cólera (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, FRAN  Nat Pagle pesc. extremo (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Almte. aterradora Eliza (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   RUEDA, JUAN  Nomi, pesadilla cocina (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   CONSENTINO, CARMEN  Natalie Seline
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  Capellán de Kul Tiras
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Campeón de Y´Shaarj (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Parroquiano ignoto (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, RICHARD  Presagista quiraji (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Alexstrasza la Protectora
  (DESCONOCIDO)   SORIA, CHARO  Ysera la Soñadora
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Malygos el Tejehechizos
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Nozdormu el Eterno
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Onyxia la Madre de linaje
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, GEMMA  Aegwynn la Guardiana
  (DESCONOCIDO)   MENGÍBAR, ISATXA  Vanessa VanCleef
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, ADOLFO  Taelan Vadín
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Señor supremo Runthak
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  Forjagujas Gan´arg
  (DESCONOCIDO)   BARONA, EUGENIO  Señor vil esclavizado
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, ADOLFO  Dúo dinámico (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Agamaggan, Gran Jabalí (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Relajado atocinado (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, GEMMA  Necrólita (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Reina de dolor
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Katrana Prestor (Onyxia hero.)
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Bob Habladragones (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Ve´nari (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Edwin VanCleef (héroe)
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Bob pirata (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Lanzador de pescado (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Jardinero floreciente (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  Humoniebla (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Tarecgosa (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   JARA, SANDRA  Contrabandista de crías (Cdb)
  (DESCONOCIDO)   VILLA, SANDRA  Peggy Huesofrágil (Cdb)
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenado en EE.UU. y en España el 11-3-2014.

También dirigido por César Díaz Capilla.

Las expansiones y contenido extra se grabaron en Pink Noise, después KiteTeam y por último en Keywords.

Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de Borjito2 en diciembre de 2020 y abril, junio, agosto y noviembre de 2021.