| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LOL |
|
| Título
Original: LOL |
|
| Año
de Estreno: 2013 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Traductor:
SIERRA, FABIÁN
|
| Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Estudio
de doblaje:
DIGIT SOUND (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CYRUS, MILEY
|
MARTÍN, PILAR
|
Lola |
|
MOORE, DEMI
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Anne |
|
BOOTH, DOUGLAS
|
JENNER, DAVID
|
Kyle |
|
HINSHAW, ASHLEY
|
TRIFOL, NURIA
|
Emily |
|
BILODEAU, JEAN-LUC
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Jeremy |
|
HERNANDEZ, JAY
|
POSADA, JOSÉ
|
James |
|
NICHOLS, AUSTIN
|
ZAMORA, SERGIO
|
Sr. Ross |
|
THOMAS, MARLO
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Abuela |
|
GAZA, LYNNETTE
|
MARTORELL, MARTA
|
Directora |
|
ESCO, LINA
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Janice |
|
STEVENS, FISHER
|
DI BLASI, CARLOS
|
Roman |
|
GERSHON, GINA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Kathy |
|
JANE, THOMAS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Allen |
|
FINN, GEORGE
|
MESA, SERGIO
|
Chad |
|
WATSON, TANZ
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Lloyd |
|
GREENE, ASHLEY
|
MAURI, CRISTINA
|
Ashley |
|
FINNEGAN, REBECCA
|
PONCE, MARGARITA
|
Psicóloga |
|
DUNN, NORA
|
LLOP, NURIA
|
Madre Emily |
|
NORTH, DENNIS
|
VARELA, JORDI
|
Padre Kyle |
|
BURKE, MICHELLE
|
SENDRA, NEUS
|
Lauren |
|
PULIDO, LEISA
|
CALVELL, CARME
|
Madre Janice |
|
STEINBERG, RUSSELL
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Entrenador |
|
NOLAN, EMMA
|
CAÑADAS, AROA
|
Emma |
|
FAHNSTROM, TREVOR
|
OSUNA, ALFREDO
|
Ethan |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-5-2012 y en España el 12-4-2013. También producida por Lol Productions, Mandate Pictures y PIC Agency. Ficha aportada por Odon e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2013.
|
| |
|
|
