|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
BEYBLADE: LA PELÍCULA - COMBATE FINAL |
|
Título
Original: Bakuten Shoot Beyblade the Movie: Gekitô!! Takao vs Daichi |
|
Año
de Estreno: 2006 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Director
de doblaje:
DÍAZ, AZUCENA
|
Traductor:
SÁNCHEZ, MARIANO
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
DUBBING FILMS (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
-
|
Técnico
de mezclas:
MOSQUERA, FERRÁN
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
KUMAI, MOTOKO
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Takao Kinomiya |
NAGASAWA, NAOMI
|
GIMENO, MANUEL
|
Daichi Sumeragi |
KIKUCHI, SHIHO
|
REY, GENI
|
Hiromi Tachibana |
ORIKASA, AI
|
LLADÓ, CARLES
|
Max Mizuhara |
KUWASHIMA, HOUKO
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Manabu "Kyuju" Saien |
TAKANO, URARA
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Kai Hiwatari |
YOKOYAMA, CHISA
|
CALVELL, CARME
|
Hiroshi |
TAKEUCHI, MIO
|
RAMOS, VICTORIA
|
Ayaka |
TEZUKA, CHIHARU
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Shingo |
TACHIBANA, UKO
|
GUILLÉN, ROSA
|
Satoru |
HISAKAWA, AYA
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Rei Kon |
ÔKAWA, TÔRU
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Profesor Tengai |
HISAKAWA, AYA
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Profesora Keiko |
OKAMOTO, YOSHIKO
|
CHALMETA, JULIA
|
Madre de Keiko |
ISHII, KÔJI
|
PINEDA, JORDI
|
Padre de Daichi |
SONOZAKI, MIE
|
ORRA, ANNA
|
Presentadora de TV |
BLADER DJ
|
PINEDA, JORDI
|
Blader DJ |
(DESCONOCIDO)
|
ORRA, ANNA
|
Guía del crucero |
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Dark Dragoon |
(VOZ)
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Título |
(DESCONOCIDO)
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CHALMETA, JULIA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Japón el 17-8-2002, en EE.UU. el 22-3-2005 y en España directamente en DVD el 24-5-2006. También distribuida originalmente por Buena Vista Home Entertainment, Miramax Family Films y Miramax Films. También producida por Nelvana. Ficha aportada por el estudio e introducida por Calros en abril de 2013. Ampliada por Iván Postigo con datos de SoulSeven y Javier Cámara en marzo de 2024.
|
|
|
|