Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MARÍA DE NAZARET
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Maria di Nazaret
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: DE LUIS, FERNANDO
 Traductor: BAONZA, MARTA
 Ajustador: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  JUNG, ALISSA   GARCÍA, MARTA  María
  MARINELLI, LUCA   REINA, LUIS  José
  PIETSCHMANN, ANDREAS   DEL HOYO, EDUARDO  Jesús
  DALLIMORE MALLABY, ELETTRA   ROMERO, RAFA  Ángel
  VEGA, PAZ   LÓPEZ, CONCHI  María Magdalena
  LISKOVA, ANTONIA   BORDALLO, MAR  Herodías
  GIORDANA, ANDREA   KANIOWSKY, CARLOS  Herodes
  MÚÑIZ, SERGIO   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Antípatro
  TRABACCHI, THOMAS   DE LUIS, FERNANDO  Joazar
  FOSCHI, MARCO   ARROYO, JUAN ANTONIO  Juan Bautista
  BRANDRUP, JOHANNES   BAJO, LUIS  Herodes Antipas
  RULLI, MARCO   BOSCH, EDUARDO  Juan
  ATTILI, ANTONELLA   NIETO, MARÍA JESÚS  Ana
  CITRAM, ROBERTO   LARA, CHEMA  Joaquín
  BELLAGAMBA, ALICE   POLO, SARA  Salomé
  MESSERI, MARCO   FRANQUELO, JAVIER  Zacarías
  ACERBIS, DITTA TERESA   ESTEBAN, LUCÍA  Isabel
  LAUDADIO, TONI   ACASO, FERNANDO  Pedro
  KINSKI, NIKOLAI   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Judas Iscariote
  GIRAMI, REMO   CRESPO, IÑAKI  Poncio Pilato
  VANNOLI, RAFFAELE   MAS, LUIS  José de Arimatea
  CHELBI, AFEF   CANTARERO, AMALIA  Susana
  RIGILLO, MARIANO   FRANQUELO, JAVIER  Simón
  HAFSIA, NISAF   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Madre de María Magdalena
  KOUKA, MOHAMED   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Padre de María Magdalena
  ARAKI, SABER   CAJAL, LUIS MIGUEL  Andrés
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Hermano de Zacarías
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Pastor
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, FRANK  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Italia el 1-4-2012, en Alemania el 27-5-2012 y en España el 29 y 30-3-2013.

Consta de 2 episodios.

También distribuida originalmente por Bayerischer Rundfunk (BR).

También producida por Tellux Film.

Ficha aportada por Valandil y Nacho Pena e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2013.