Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL CIELO Y LA TIERRA
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Heaven & Earth
 Año de Estreno: 1994
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  LE, HIEP THI   LAORDEN, ALICIA  Le Ly
  NGOR, HAING S.   GARCÍA, CLAUDI  Papa
  WHATLEY, LIEM   POSADA, LUIS  Capitán Viet Cong
  NGUYEN, DUSTIN   PONS, JORDI  Sau
  LE, MICHELLE VYHN   TAMARIT, MARTA  Mujer Viet Cong
  TRAN, TUAN   GARCÍA, DANIEL  Violador
  JONES, TOMMY LEE   MACÍAS, DIONISIO  Steve Butler
  WU, VIVIAN   GALLEGO, JULIA  Madame Lien
  BURKE, ROBERT JOHN   RIBES, JORDI  Paul
  REYNOLDS, DEBBIE   CAVALLÉ, ROSARIO  Eugenia
  CHEN, JOAN   GIL, MAIFE  Mama
  LE, THUAN   FERRÁNDIZ, AURORA  Kim
  DANG, VINH   FENTON, LUIS  Bon
  DYE, DALE   GARRIGA, FRANCISCO  Larry
  (DESCONOCIDO)   COELLO, RICKY  Mayordomo
 MÁS INFORMACIÓN a
La película es de 1993.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-1-1994, en Francia el 19-1-1994 y en España el 11-2-1994.

También producida por Alcor Films, Canal+, Ixtlan, New Regency Pictures, Regency Enterprises, TAE y Todd-AO Studios.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.