| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
APOCALYPSE NOW |
|
| Título
Original: Apocalypse Now |
|
| Año
de Estreno: 1979 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BRANDO, MARLON
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Coronel Walter E. Kurtz |
|
DUVALL, ROBERT
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Coronel William "Bill" Kilgore |
|
SHEEN, MARTIN
|
MARTÍN, DIEGO
|
Capitán Benjamin L. Willard |
|
FORD, HARRISON
|
CANO, MANUEL
|
Coronel G. Lucas |
|
FORREST, FREDERIC
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ingeniero Jay Hicks "Chef" |
|
FISHBURNE, LAURENCE
|
SÁNCHEZ, PEDRO MARI
|
Artill. Tyrone "Limpio" Miller |
|
BOTTOMS, SAM
|
DOTÚ, JAVIER
|
Artillero Lance B. Johnson |
|
HOPPER, DENNIS
|
ACASO, FÉLIX
|
Fotógrafo |
|
SPRADLIN, G. D.
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
General Corman |
|
HALL, ALBERT
|
PEIRO, MANUEL
|
Jefe Phillips |
|
ROSSALL, KERRY
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Mike |
|
WALKEN, GLENN
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Teniente Carlsen |
|
LEAKE, DAMIEN
|
JOVER, EDUARDO
|
Soldado ametrallador |
|
RICE, HERB
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
"Cucaracha" |
|
JAMES, HATTIE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Voz de la sra. Milller |
|
ROSS, JERRY
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Johnny de Malibú |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Presentador de show |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-8-1979 y en España el 7-11-1979. Dato de Pedro María Sánchez corregido por Rafa D. G.
|
| |
|
|
