| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
METEORO |
|
| Título
Original: Meteor |
|
| Año
de Estreno: 1979 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
DESCONOCIDO
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CONNERY, SEAN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Dr. Paul Bradley |
|
WOOD, NATALIE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Tatiana Nikolaevna Donskaya |
|
MALDEN, KARL
|
ACASO, FÉLIX
|
Harry Sherwood |
|
LANDAU, MARTIN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
General Adlon |
|
FONDA, HENRY
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Presidente |
|
CAMPANELLA, JOSEPH
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
General Easton |
|
HOWARD, TREVOR
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Sir Michael Hughes |
|
DYSART, RICHARD
|
MORENO, EDUARDO
|
Secretario de Defensa |
|
ZASLOW, MICHAEL
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Sam Mason |
|
McKINNEY, JOHN
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Peter Watson |
|
FINDLATER, JOHN
|
JOVER, EDUARDO
|
Astronauta Tom Easton |
|
BESCH, BIBI
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Helen Bradley |
|
BYRNES, BURKE
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Oficial de guardacostas |
|
HEMINGWAY, CAROLE
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Gladys, secretaria |
|
CADELL, SIMON
|
MARTÍN, DIEGO
|
Reportero TV |
|
BRUNDIN, BO
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Rolf Manheim |
|
DE HETRE, KATHERINE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Jan Watson |
|
RICHARDSON, JAMES G.
|
DOTÚ, JAVIER
|
Alan Marshall |
|
ROBINSON, ROGER
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Bill Hunter |
|
KEITH, BRIAN
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Dr. Alexei Dubov |
|
OLEK, HENRY
|
PEIRO, MANUEL
|
Capitán traductor de ruso |
|
STERLING, PHILIP
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Representante ruso ONU |
|
STERLING, PHILIP
|
SEMPSON, PEDRO
|
Rep. ruso ONU (otros takes) |
|
RAGHEB, OSMAN
|
MARTÍN, DIEGO
|
Osman Ragheb, TV suiza |
|
KUSATSU, CLYDE
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Yamashiro |
|
DONAT, PETER
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Hombre en TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Recepción de centro militar |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÁMARA, GLORIA
|
Altavoz de centro militar |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Altavoz de centro militar |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Voz de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Presentador TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Narrador de fechas |
|
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Altavoz de centro militar |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Altavoz de centro militar |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Altavoz de centro militar |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Voz de radio |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Hong Kong en 1979, en EE.UU. el 19-10-1979 y en España el 1-12-1979. Ficha aportada por Iván Postigo e introducida por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente por el primero.
|
| |
|
|
