Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MÁTALOS SUAVEMENTE
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Killing Them Softly
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  PITT, BRAD   GARCÍA, DANIEL  Jackie Cogan
  McNAIRY, SCOOT   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Frankie
  MENDELSOHN, BEN   PERA, ROGER  Russell
  GANDOLFINI, JAMES   FARELL, DOMÈNEC  Mickey
  JENKINS, RICHARD   COMAS, JAUME  Conductor
  LIOTTA, RAY   GARCÍA, MANOLO  Markie Trattman
  SHEPARD, SAM   MARCO, LLUÍS  Dillon
  CURATOLA, VINCENT   LLEAL, JAUME  Johnny Amato
  LONG, TREVOR   MUÑOZ, ÓSCAR  Steve Caprio
  CASELLA, MAX   DOMINGO, CLAUDI  Barry Caprio
  BUSH, GEORGE W.   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  George W. Bush
  OBAMA, BARACK   RIBES, JORDI  Barack Obama
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada en EE.UU. el 30-11-2012 y en España el 21-9-2012.

También distribuida originalmente por Inferno Distribution y KVH Media Group.

También producida por Plan B Entertainment, 1984 Private Defense Contractors, Inferno Entertainment y Chockstone Pictures.

Ficha aportada por Kikesupermix2 e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2013. Ampliada por Iván Postigo con datos de Valandil y Feisal en marzo y junio de ese mismo año.