| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA HERENCIA DEL VIENTO (1960) |
|
| Título
Original: Inherit the Wind |
|
| Año
de Estreno: 1986 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
PALMEROLA, RICARDO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
TRACY, SPENCER
|
PEÑA, FELIPE
|
Henry Drummond |
|
MARCH, FREDRIC
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Matthew Harrison Brady |
|
KELLY, GENE
|
NIETO, JESÚS
|
E. K. Hornbeck |
|
YORK, DICK
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Bertram T. Cates |
|
ANDERSON, DONNA
|
GARCÍA, AURORA
|
Rachel Brown |
|
MORGAN, HARRY
|
GARCÍA, CAMILO
|
Juez Mel Coffey |
|
REID, ELLIOTT
|
AURA, ERNESTO
|
Fiscal Tom Davenport |
|
TEAL, RAY
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Jessie H. Dunlap |
|
AKINS, CLAUDE
|
REY, MIGUEL
|
Reverendo Jeremiah Brown |
|
COOLIDGE, PHILIP
|
ABRIL, GONZALO
|
Alcalde Jason Carter |
|
BEERY JR., NOAH
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
John Stebbins |
|
FELL, NORMAN
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Técnico de radio WGN |
|
POLK, GORDON
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
George Sillers |
|
ELDRIDGE, FLORENCE
|
MARTORELL, MARTA
|
Sarah Brady |
|
DORR, LESTER
|
PALMEROLA, RICARDO
|
Doctor John |
|
HODGINS, EARLE
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Charlatán con chimpancé |
|
HOLMES, WENDELL
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Banquero |
|
RICHARDS, ADDISON
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Periodista en cena |
|
WRIGHT, WILL
|
ULLOA, FERNANDO
|
Vendedor de biblias |
|
HARTMAN, PAUL
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Horace Meeker |
|
OSTERLOH, ROBERT
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Sam |
|
DUNN, GEORGE
|
FREIXAS, EMILIO
|
Miembro del consejo |
|
(DESCONOCIDO)
|
JOFRE, ELVIRA
|
Mujer que ofrece alojamiento |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Locutor de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Comerciante en reunión |
|
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Vendedor de perritos |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALMEROLA, RICARDO
|
Lugareño en juicio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESPINOSA, LUIS
|
Jimmy Boyd-Howard |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Voz en off / Titulares |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en noviembre de 1960. Doblaje realizado para su pase por TVE-1 el 23-4-1986. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García. Dato de Aurora García por cortesía de Alicia Laorden.
|
| |
|
|
