Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EN LO PROFUNDO DEL OCÉANO
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: The Deep End of the Ocean
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: AURA, ERNESTO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  PFEIFFER, MICHELLE   MONTALÁ, MERCEDES  Beth Cappadora
  WILLIAMS, TREAT   BARBERÁN, ÓSCAR  Pat Cappadora
  GOLDBERG, WHOOPI   GISPERT, MARÍA DOLORES  Candy Bliss
  JACKSON, JONATHAN   PERA, ROGER  Vincent Cappadora, 16 años
  MERRIMAN, RYAN   DOMINGO, CLAUDI  Sam Karras / Ben Cappadora
  GREGORIO, ROSE   CAVALLÉ, ROSARIO  Rosie
  KAPELOS, JOHN   AURA, ERNESTO  George Karras
  JENNEY, LUCINDA   MORENO, MONTSE  Laurie
  CICCHINI, ROBERT   CALVO, RAFAEL  Joey
  MUSANTE, TONY   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Angelo
  DUVALL, WAYNE   VALLÉS, ALFONSO  Detective McGuire
  ROSELIUS, JOHN   MEDIAVILLA, PEPE  Bastokovich
  STRONG, BRENDA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Ellen
  BUCK, CORY   VILCHES, ROSER  Vincent Cappadora, 7 años
  McELROY, MICHAEL   BARGALLÓ, ELISABET  Ben Cappadora, 3 años
  PENAVEGA, ALEXA   BARGALLÓ, ELISABET  Kerry, 9 años
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-3-1999 y en España el 29-10-1999.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE) y Columbia TriStar Home Video.

También producida por Mandalay Entertainment y Via Rosa Productions.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Dato de Elisabet Bargalló (Alexa Penavega) por cortesía de Jasper Allorn.