|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
MI PEQUEÑO NEGOCIO |
|
Título
Original: Ma petite entreprise |
|
Año
de Estreno: 2000 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL
|
Traductor:
KAMAL, ELISABET
|
Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio
de doblaje:
DIGIT SOUND (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
PÉREZ, CHRISTIAN
|
Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
LINDON, VINCENT
|
COELLO, RICKY
|
Ivan Lansi |
BERLÉAND, FRANÇOIS
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Maxime Nassief |
ZEM, ROSCHDY
|
CALVO, RAFAEL
|
Sami |
BREITMAN, ZABOU
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Nathalie |
MOUCHET, CATHERINE
|
MIRALLES, MONTSE
|
Lucie |
DRAY, ALBERT
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Charles |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Francia el 1-9-1999 y en España el 26-5-2000. Ayudante de dirección: Marga Pérez. Supervisión: Edmond Orts. También producida por Canal+, Les Films Alain Sarde, Little Bear y M6 Films.
|
|
|
|