Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ZEM, ROSCHDY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡VIVA LA REPÚBLICA!   LARA, CHEMA  Ahmed
  4 LOVERS   BERAETXE, IÑAKI  Franck
  A FONDO (2008)   VALLÉS, ALFONSO  Marek / Slimane
  ALICE Y MARTIN   BARBERÁN, ÓSCAR  Saïd
  ASUNTOS PENDIENTES   POSADA, LUIS  Hugo Silien
  CHOQUE MORTAL   GOIRI, JON  Saleh
  CUENTA ATRÁS (2010)   GÁZQUEZ, PACO  Hugo Sartet
  DAYS OF GLORY   VALLÉS, ALFONSO  Messaoud Souni
  EL JUEGO   CRESPO, IÑAKI  Marco
  EL PRECIO DE LA FAMA   BAJO, LUIS  Osman Bricha
  EL RAID   RAFEL, ORIOL  Sami
  ELYAS, EL PROTECTOR   BELDA, FRANCESC  ELYAS FLORES
  LA CHICA DEL BRAZALETE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Bruno Bataille
  LA FRÍA LUZ DEL DÍA   MORA, TONI  Zahir
  LA ÚLTIMA BATALLA   BERNAL, JUAN ANTONIO  Marshal Bertrand
  LONDON RIVER   FARELL, DOMÈNEC  Carnicero
  LOS HIJOS DE OTROS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Ali Ben Attia
  LOS HOMBRES DE FUEGO   RAFEL, ORIOL  Philippe
  MADAME CLAUDE (2021)   BAJO, LUIS  Jo Attia
  MAUVAISE FOI   ITCHART, EDUARD  Ismaël
  MI PEQUEÑO NEGOCIO   CALVO, RAFAEL  Sami
  NOTRE-DAME [miniserie TV]   DEL HOYO, PABLO  General Ducourt
  UN ESCÁNDALO DE ESTADO   RAFEL, ORIOL  Hubert Antoine
  VETE Y VIVE   BAJO, LUIS  Yoram Harrari
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
BAJO, LUIS
3
RAFEL, ORIOL
3
GUSTEMS, JUAN CARLOS
2
VALLÉS, ALFONSO
2
BARBERÁN, ÓSCAR
1
BELDA, FRANCESC
1
BERAETXE, IÑAKI
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
CALVO, RAFAEL
1
CRESPO, IÑAKI
1
DEL HOYO, PABLO
1
FARELL, DOMÈNEC
1
GÁZQUEZ, PACO
1
GOIRI, JON
1
ITCHART, EDUARD
1
LARA, CHEMA
1
MORA, TONI
1
POSADA, LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 24




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com