|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
EL SUEÑO DE JIMMY GRIMBLE |
|
Título
Original: There´s Only One Jimmy Grimble |
|
Año
de Estreno: 2001 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MENESCAL, FEDERICO
|
Traductor:
BALAGUER, JOSÉ MANUEL
|
Ajustador:
BALAGUER, JOSÉ MANUEL
|
Estudio
de doblaje:
DIGIT SOUND (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
FALGÀS, ABEL
|
Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
McKENZIE, LEWIS
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Jimmy Grimble |
CARLYLE, ROBERT
|
COELLO, RICKY
|
Eric Wirral |
McKEE, GINA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Donna Grimble |
WINSTONE, RAY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Harry |
MILLER, BEN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Johnny Two Dogs |
POWER, BOBBY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Gordon Burley |
LONGCHAMBON, SAMIA
|
CORTÉS, BERTA
|
Sara |
LAPOTAIRE, JANE
|
MARTORELL, MARTA
|
Alice Brewer |
HENSHAW, JOHN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Ken Burley |
GRIFFITHS, CIARAN
|
PONS, JORDI
|
Psycho |
McARDLE, JOHN
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Director |
HILL, DAVE
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Ojeador del Manchester United |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 25-8-2000, en Francia el 6-6-2001 y en España el 17-8-2001. Ayudante de dirección: Marga Pérez. Supervisión: José Luis Sansalvador. También distribuida originalmente por Mediacs AG. También producida por Impact Film & TV, Arts Council of England, Canal+, Impact Pictures y Sarah Radclyffe Productions Limited.
|
|
|
|