Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: RAMBO II
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: Rambo: First Blood Part II
 Año de Estreno: 1985
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: SIMÓN, ANA MARÍA
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: SIMÓN, ANA MARÍA
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: DE LA FUENTE, VICENTE
 Técnico de mezclas: PERAMOS, FRANCISCO

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  STALLONE, SYLVESTER   SOLANS, RICARDO  John Rambo
  CRENNA, RICHARD   CANO, MANUEL  Coronel Samuel Trautman
  NAPIER, CHARLES   TUNDIDOR, RICARDO  Marshall Murdock
  BERKOFF, STEVEN   CUESTA, JUAN MIGUEL  Teniente Coronel Podovsky
  NICKSON, JULIA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Co Bao
  KOVE, MARTIN   PORCAR, LUIS  Ericson
  WOOD, ANDY   ANGULO, JOSÉ LUIS  Banks
  COLLINS, DON (I)   FRANQUELO, JAVIER  Prisionero de guerra
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Operador de radar
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Méjico en 1985, en EE.UU. el 22-5-1985 y en España el 9-9-1985.

También producida por Estudios Churubusco Azteca S.A.

Ficha ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2014 y agosto de 2022.