Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: PRESA DEL PÁNICO (1999)
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: Do Not Disturb
 Año de Estreno: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: LERNER, JORGE
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HURT, WILLIAM   CANTOLLA, HÉCTOR  Walter Richmond
  TILLY, JENNIFER   OLIVARES, ANA  Cathryn Richmond
  LEARY, DENIS   VAQUERO, PACO  Simon
  CHIKLIS, MICHAEL   YSBERT, CARLOS  Rudolph Hartman
  MERRELLS, JASON   CRESPO, JON  Chris Mulder
  SWARTZ, AARON   BAJO, LUIS  Teniente Winter
  FARADAY, TIM   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Teniente Brand
  MATTHEWS, FRANCIS   VALVERDE, VÍCTOR  Conserje
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Holanda el 4-11-1999, en Alemania el 1-6-2000 y en España el 28-4-2000.

También distribuida originalmente por Advanced Film-Verleih.

También producida por Do Not Disturb B. V. y CLT-UFA International.