| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
COSAS QUE HACER EN DENVER CUANDO ESTÁS MUERTO |
|
| Título
Original: Things to Do in Denver When You´re Dead |
|
| Año
de Estreno: 1997 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
AURA, ERNESTO
|
| Traductor:
CLARK, DARRYL
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
DONCOS, DAVID
|
| Técnico
de mezclas:
OLIVÉ, JOAN
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
GARCÍA, ANDY
|
VIDAL, SALVADOR
|
Jimmy Tosnia "El Santo" |
|
LLOYD, CHRISTOPHER
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Alden "Pedazos" |
|
FORSYTHE, WILLIAM
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Franchise |
|
NUNN, BILL
|
COELLO, RICKY
|
Earl Danton "Viento Fácil" |
|
WILLIAMS, TREAT
|
CALVO, RAFAEL
|
Bill "El Crítico" |
|
WALKEN, CHRISTOPHER
|
AURA, ERNESTO
|
El hombre del plan |
|
BALK, FAIRUZA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Lucinda |
|
WARDEN, JACK
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Joe Heff |
|
NICOLOSI, MICHAEL
|
POSADA, LUIS
|
Bernard |
|
BUSCEMI, STEVE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Sr. Shhh |
|
PLUMMER, GLENN
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Baby Siniestro |
|
CHARLES, JOSH
|
GARCÍA, DANIEL
|
Bruce |
|
GARSON, WILLIE
|
SAIS, PEP
|
Cuffy |
|
LISTER JR., TOM ´TINY´
|
ROYO, JORDI
|
House |
|
STARK, DON
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Gus |
|
LASKAWY, HARRIS
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Ellie |
|
ANWAR, GABRIELLE
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Dagney |
|
COBBS, BILL
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Malt |
|
BELL, MARSHALL
|
ABRIL, GONZALO
|
Teniente Atwater |
|
CHEADLE, DON
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Rooster |
|
STRATTON, DAVID
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Álex |
|
HARKER, WILEY
|
BENITO, FÉLIX
|
Boris Carlotti |
|
SMITH, ARCHIE
|
ARREDONDO, ENRIC
|
Sr. Jergen |
|
DRAGO, JOE
|
CANUT, CARLES
|
Salvatore, maître |
|
BOLENDER, BILL
|
CANUT, CARLES
|
Padre de Stevie |
|
MERSON, SUSAN
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Mujer con cáncer |
|
ERWIN, BILL
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Hombre de 70 años |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANUT, CARLES
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-12-1995 y en España el 7-1-1997. También producida por Woods Entertainment. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en marzo de 2022.
|
| |
|
|
