Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: FINALES FELICES [2ª temporada]
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Happy Endings
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: HERNANDO, BEGOÑA
 Traductor: GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
 Ajustador: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  KNIGHTON, ZACHARY   BOSCH, EDUARDO  Dave Rose
  PALLY, ADAM   ROMERO, RAFA  Max Blum
  COUPE, ELIZA   GALLEGO, INMA  Jane Williams
  CUTHBERT, ELISHA   CONSENTINO, CARMEN  Alex Kerkovich
  WAYANS JR., DAMON   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Brad Williams
  WILSON, CASEY   LÓPEZ, ADELAIDA  Penny Hartz
  WATERS, DEREK   PULIDO, JUAN AMADOR  Glaze (2x01)
  ANDERSON, NICOLE GALE   BERCIANO, BEATRIZ  Madison 1 (2x02)
  ORTIZ, LAURA   CERVANTES, CARMEN  Madison 2 (2x02)
  PARK, MEGAN   CERVANTES, CARMEN  Chloe (2x02)
  KAPP, ALEX (II)   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Kelly (2x02)
  MULLALLY, MEGAN   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Dana Hartz (2x03, 2x11)
  DeWULF, NOUREEN   MARTÍN, PILAR  Molly (2x04)
  WILMORE, LARRY   TENA, PEDRO  Sr. Forristal (2x04,2x21)
  WALTON, DAVID   MUELAS, IVÁN  Henry (2x05)
  BESSER, MATT   CRESPO, IÑAKI  Rick (2x05)
  CASAUBON, JOSH   SERRANO, CLAUDIO  Liam (2x06)
  MUSBURGER, BRENT   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Brent Musburger (2x06)
  LINDHOME, RIKI   ALBORG, ANA ESTHER  Angie (2x07)
  MacARTHUR, HAYES   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Steven (2x07)
  CABRAL, ANGELIQUE   LÓPEZ, CONCHI  Vanessa (2x07)
  RIGGLE, ROB   ENCINAS, ROBERTO  Drew (2x08)
  DENBO, JAMIE   NÚÑEZ, GLORIA  Gita (2x09)
  MARINO, KEN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Richard Rickman (2x10)
  McKEAN, MICHAEL   KANIOWSKY, CARLOS  Big Dave Rose (2x11)
  HANSEN, RYAN   MORATALLA, CHOLO  Jeff (2x12)
  WOLK, JAMES   JARA, IVÁN  Grant (2x13, 2x14, 2x16)
  ROGERS, DAVID CLAYTON   ROBLES, DAVID  Sean (2x14)
  SCHEER, PAUL   AGUILAR, ABRAHAM  Avi (2x16)
  WALSH, MORGAN   MARTÍN, GEMMA  Julie Davenport (2x17)
  BOWIE, JOHN ROSS   SEVILLA, PABLO  Michael (2x19)
  ELLIS, MARY ELIZABETH   JIMÉNEZ, ANA  Daphne Wilson (2x20)
  GREEN, BRIAN AUSTIN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Chris (2x21)
  GUARINO, STEPHEN   CABRERA, FERNANDO  Derrick (2x21)
  MORRIS, SETH   DEL HOYO, EDUARDO  Scotty (2x22)
  FALCONE, BEN   DE LUIS, FERNANDO  Darren (2x20)
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Vecino
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 28-9-2011.

Consta de 21 episodios.

La serie cuenta con 1 episodio fuera de temporadas.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Sony Pictures Home Entertainment.

También producida por Fan Fare, Sony Pictures Television y Shark vs. Bear Productions.

Ficha aportada por Inma Gallego e introducida por Bárbara Pérez.