Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA AVENTURAS DE GERARD
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: The Adventures of Gerard
 Año de Estreno: 1970
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  McENERY, PETER   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Coronel Etienne Gerard
  CARDINALE, CLAUDIA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Teresa
  WALLACH, ELI   DÍAZ, JOAQUÍN  Napoleon Bonaparte
  HAWKINS, JACK   CALVO, RAFAEL LUIS  Millefleurs
  BURNS, MARK   ROMERO, CONSTANTINO  Coronel Russell
  ROSSINGTON, NORMAN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sargento Papilette
  NEVILLE, JOHN   CORSELLAS, ARSENIO  Wellington
  STOPPA, PAOLO   PEÑA, FELIPE  Santarem
  DESNY, IVAN   MEDIAVILLA, PEPE  General Lassalle
  TRIESTE, LEOPOLDO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Mariscal Henri Massena
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Suiza en 1970, en Reino Unido en noviembre de 1970 y en España el 10-8-1970.