Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MÁS ALLÁ DEL LÍMITE [serie TV] (5x06): PASEO ESPACIAL
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: The Outer Limits: Joyride
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: ABAIRA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  ROBERTSON, CLIFF   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Theodore Harris
  GRAY, MACKENZIE   JOVER, EDUARDO  Martin Reese
  HARRINGTON, ADAM J.   JARA, IVÁN  Ty Chafey
  CORBIN, BARRY   ZÚŃIGA, MIGUEL  Carlton Powers
  CURRIE, G. PATRICK   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Joven Theodore Harris
  GALE, LORENA   SIMÓN, ANA MARÍA  Miembro del Comité
 MÁS INFORMACIÓN a
La serie es de 1995.

Episodio estrenado originalmente en Canadá en 1999 y en EE.UU. el 26-2-1999.

También distribuido originalmente por CanWest Global Communications.

También producido por Alliance Atlantis Communications, Atlantis Films, CFCF-TV, CanWest Global Communications, Global, The Movie Network (TMN), SuperChannel y Trilogy Entertainment Group.