| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA PELIRROJA INDÓMITA [doblaje TVE 1991] |
|
| Título
Original: Strange Lady in Town |
|
| Año
de Estreno: 1991 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
ABAIRA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
GARSON, GREER
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Dra. Julia Winslow Garth |
|
ANDREWS, DANA
|
REVILLA, CARLOS
|
Dr. Rourke O´Brien |
|
HAMPDEN, WALTER
|
SEMPSON, PEDRO
|
Padre Gabriel Mendoza |
|
MOODY, RALPH (I)
|
DICENTA, DANIEL
|
General Lew Wallace |
|
MITCHELL, CAMERON
|
REINA, LUIS
|
Teniente David Garth |
|
GONZÁLEZ GONZÁLEZ, PEDRO
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Martínez-Martínez |
|
KENNEDY, DOUGLAS (I)
|
ADÁN, PABLO
|
Slade Wickstrom |
|
HINES, HARRY
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Pluma de Pollo |
|
SMITH, LOIS
|
DÍEZ, EVA
|
Espuela O´Brien |
|
FOULK, ROBERT
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Joe |
|
ADAMS, NICK
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Billy el Niño |
|
DEKOVA, FRANK
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Anse Hatlo |
|
TORVAY, JOSÉ
|
GASPAR, LUIS
|
Bartolo Díaz |
|
NUMKENA, ANTHONY
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Tomasito Díaz |
|
WILKE, ROBERT J.
|
YSBERT, CARLOS
|
Karg |
|
LORIMER, LOUISE
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Sra. Wallace |
|
REEVES, RICHARD
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Sr. Bisbee |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Hombre en campamento |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Hombre en campamento |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Vaquero mejicano joven |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Criada mejicana |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Ayudante del sheriff |
|
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Título |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-4-1955 y en España el 30-6-1959. Distribución: Procines. Doblaje realizado para su pase por TVE-2 el 13-11-1991 a las 17:45 h. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Joan en marzo de 2016. Corregida y también ampliada por Iván Postigo en ese mismo mes.
|
| |
|
|
