|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
EL INOCENTE (2011) |
|
Título
Original: The Lincoln Lawyer |
|
Año
de Estreno: 2011 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
Ajustador:
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
McCONAUGHEY, MATTHEW
|
ZAMORA, SERGIO
|
Mickey Haller |
TOMEI, MARISA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Margaret "Maggie" McPherson |
PHILLIPPE, RYAN
|
PERA, ROGER
|
Louis Ross Roulet |
MACY, WILLIAM H.
|
COELLO, RICKY
|
Frank Levin |
LEGUIZAMO, JOHN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Val Valenzuela |
PEÑA, MICHAEL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Jesús Martínez |
GUNTON, BOB
|
COMAS, JAUME
|
Cecil Dobbs |
FISHER, FRANCES
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Mary Windsor |
CRANSTON, BRYAN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Detective Lankford |
LUCAS, JOSH
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Ted Minton |
BAKER, REGGIE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Juez Jameson Fullbright |
MASON, LAURENCE
|
DI BLASI, CARLOS
|
Earl |
MOENNIG, KATHERINE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Gloria |
ADKINS, TRACE
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Eddie Vogel |
LEVIEVA, MARGARITA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Regina "Reggie" Campo |
CONLIN, MICHAELA
|
VELASCO, OLGA
|
Detective Heidi Sobel |
PARÉ, MICHAEL
|
RIBES, JORDI
|
Detective Kurlen |
JAMES, PELL
|
MULACHS, JOËL
|
Lorna Taylor |
WHIGHAM, SHEA
|
CALVO, RAFAEL
|
Dwayne Jeffrey "DJ" Corliss |
ETEBARI, ERIC
|
MORA, TONI
|
Charles Talbot |
SMITH, DONNIE
|
VICENTE, CARLOS
|
Sticks |
CASTRO, DAVID
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Harold Casey |
O´FARRELL, CONOR (I)
|
CEINOS, MANUEL
|
Juez Orton Powell |
(DESCONOCIDO)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-3-2011 y en España el 13-5-2011. También distribuida originalmente por Lionsgate Home Entertainment y Sea Movies. También producida por Lakeshore Entertainment, Sidney Kimmel Entertainment y Stone Village Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Miguel Ángel y Scorpion en julio de 2012 y noviembre de 2019.
|
|
|
|