Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: COMO LA VIDA MISMA (2010)
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Life as We Know It
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HEIGL, KATHERINE   VELASCO, OLGA  Holly Berenson
  DUHAMEL, JOSH   POSADA, JOSÉ  Eric Messer
  LUCAS, JOSH   FARELO, EDUARD  Sam
  HENDRICKS, CHRISTINA   BEUTER, ELISA  Alison Novak
  MacARTHUR, HAYES   GIMENO, MANUEL  Peter Novak
  FLATMO, BRITT   LÓPEZ MAURI, CARLA  Amy
  BURNS, SARAH (III)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Janine Groff
  LEE, REGGIE   SOLER, JUAN ANTONIO  Alan Burke
  DALY, ANDY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Scott
  McCARTHY, MELISSA   ANÉ, MERITXELL  DeeDee
  ST. CLAIR, JESSICA   REY, GENI  Beth
  HUEBEL, ROB   DE GRACIA, ÁNGEL  Ted
  DAVIS, DERAY   DI BLASI, CARLOS  Lonnie
  LOVE, FAIZON   CALVO, RAFAEL  Walter
  BUCKLEY, ANDY   REDONDO, ÓSCAR  George Dunn
  PONZIO, MELISSA   CANO, GLORIA  Victoria
  MacDONALD, JASON (I)   DE PORRATA, NACHO  Primo
  SASSO, WILL   LATORRE, IGNACIO  Josh
  FRENCH, PATRICIA   LINARES, ENRIQUETA  Jueza Gorling
  FLANAGAN, MARKUS   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Chef Phillipe
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-10-2010 y en España el 5-1-2011.

También producida por Josephson Entertainment y Gold Circle Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de blas07xx, Guille Skye y Scorpion en enero de 2014, mayo de 2015 y agosto de 2019.