| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA SIRENA DEL MISSISSIPI |
|
| Título
Original: La sirène du Mississipi |
|
| Año
de Estreno: 1970 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BELMONDO, JEAN-PAUL
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Louis Mahé |
|
DENEUVE, CATHERINE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Julie Roussel/Marion Vergano |
|
BOUQUET, MICHEL
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Comolli |
|
BERBERT, MARCEL
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Jardine |
|
BORGEAUD, NELLY
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Berthe Roussel |
|
FERRIÈRE, MARTINE
|
MARTORELL, MARTA
|
Mujer de la agencia |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Hoareau, director banco |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Voz anuncio |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Voz anuncio |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Voz anuncio |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Voz anuncio |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Voz anuncio |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Voz anuncio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Narrador inicial |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Recepcionista hotel La Reunión |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Chica limpieza hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Sacerdote |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Vendedor periódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Jeremy, empleado banco |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Cartero |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Enfermera Niza |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Enfermera Niza |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Locutor TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
COMELLAS, JUAN
|
Camarero |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Francia el 18-6-1969, en Italia el 14-2-1970 y en España el 13-6-1970. También titulada "La sirena del Mississippi". Tramos doblados posteriormente:
Jean-Paul Belmondo.....José Luis Angulo.
Catherine Deneuve.....Paloma Escola. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Joaquín Suárez en agosto de 2012. Ampliada nuevamente y ordenada por Jorge Montalvo en abril de 2024.
|
| |
|
|
