|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
BIG TIME RUSH |
|
Título
Original: Big Time Rush |
|
Año
de Estreno: 2010 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
DE LUIS, FERNANDO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
DE LUIS, FERNANDO
|
Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
SCHMIDT, KENDALL (II)
|
REINA, ÁLVARO
|
Kendall Knight |
MASLOW, JAMES
|
GARCÍA MARÍN, SERGIO
|
James Diamond |
PENAVEGA, CARLOS
|
MORENO, ADOLFO
|
Carlos Garcia |
HENDERSON, LOGAN (II)
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Logan Mitchell |
BRAVO, CIARA
|
PODIO, CARMEN
|
Katie Knight |
KRAMER GLICKMAN, STEPHEN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Gustavo Rocque |
CATES, CHALLEN
|
RICHART, ANA
|
Jennifer Knight |
CHISHOLM, TANYA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Kelly Wainright |
RIEDY, MATT
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Arthur Griffin |
CASEY, CARLIE
|
BORDALLO, MAR
|
Mercedes Griffin (1ª temp.) |
SPARKS, JORDIN
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Jordin Sparks (1x15) |
JAY WREN, SAMMY
|
BORDALLO, MAR
|
Jenny Tinkle (2x02) |
DOVER, BETH
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Amy (2x06) |
GOLIGHTLY, GAGE
|
MARTÍN, AINHOA
|
Annie (2x12, 2x13) |
MELISE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Lucy Stone |
MELISE
|
BORDALLO, MAR
|
Lucy Stone (3x02) |
SANDERS, ERIN
|
POLO, SARA
|
Camille Roberts |
TARVER, KATELYN
|
HERAS, SARA
|
Jo Taylor |
HIGGINS, DAVID ANTHONY
|
PERUCHO, JUAN
|
Reginald Bitters |
ALBRIZZI, TUCKER
|
PALACIOS, LAURA
|
Tyler Duncan |
NORRIS, DARAN
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Buddha Bob |
CADE, DAVID
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Jett Stetson |
KEYS, STEPHEN
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Tren de Carga |
ANGEL, MATT
|
BALAS, JAVIER
|
WayneWayne (1x04) |
ALAZRAQUI, CARLOS
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Marcos Del Posey (1x07, 17) |
ESTRADA, ERIK (I)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Agente García (1x08) |
YOUNG, CARLSON
|
BORDALLO, MAR
|
Peggy (2x11) |
PAULSEN, ROB
|
DE LUIS, FERNANDO
|
C.A.L. la cafetera (1x11) |
LaMARR, PHIL
|
MANIEGA, JESÚS
|
Hawk |
DiPILLO, RACHEL
|
MARTÍN, PILAR
|
Chica nueva (1x13) |
FABIO
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Fabio (1x14) |
SNOOP DOGG
|
MANIEGA, JESÚS
|
Snoop Dogg (2x09) |
BOBADILLA, DANIELA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Dara Laramie (4x05) |
JUSTICE, VICTORIA
|
BLANCO, MARÍA
|
Victoria Justice (4x06) |
NORRIS, DARAN
|
PADILLA, JOSÉ
|
Cosmo (4x09) |
BLAKESLEE, SUSANNE
|
MATEOS, YOLANDA
|
Wanda (4x09) |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-11-2009 y en España el 13-8-2010. Consta de 4 temporadas y 73 episodios. También producida por Jack Mackie Pictures y Sony Music Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jaume13 en mayo de 2015. También por Atreides con datos de Macfarlane en noviembre de 2018 y agosto de 2019. Asimismo por Enrique Almaraz con datos de Peter05 en mayo de 2024.
|
|
|
|