Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: PHENOMENON: ALGO EXTRAORDINARIO MÁS ALLÁ DEL AMOR
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Phenomenon
 Año de Estreno: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ABRIL, GONZALO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: COSTA, FERRÁN
 Técnico de mezclas: COPQUIN, ALEX

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  TRAVOLTA, JOHN   MOLINA, PEDRO  George Malley
  SEDGWICK, KYRA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Lace Pennamin
  WHITAKER, FOREST   CALVO, RAFAEL  Nate Pope
  DUVALL, ROBERT   GARCÍA, CAMILO  Doc Brunder
  GALLAGHER, DAVID   MOLINA, GRACIELA  Al Pennamin
  BUCCILLE, ASHLEY   TRIFOL, NURIA  Glory Pennamin
  GENARO, TONY   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Tito
  EVANS, TROY   MUNTADA, EDUARDO  Roger
  DeMUNN, JEFFREY   GARCÍA, MANOLO  Profesor John Ringold
  YOUNG, BRUCE A.   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Agente FBI Jack Hatch
  SPINER, BRENT   PERA, JOAN  Dr. Bob Niedorf
  RUGINIS, VYTO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Ted Rhome
  KILEY, RICHARD   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Wellin
  MILHOAN, MICHAEL   ABRIL, GONZALO  Jimmy
  O´BRYAN, SEAN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Banes
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-7-1996 y en España el 2-10-1996.

Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Diego y otras aportaciones en el mismo Foro.