Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA SOMBRA DE LA NOCHE
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Nightwatch
 Año de Estreno: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: DONCOS, DAVID
 Técnico de mezclas: COPQUIN, ÁLEX

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  BROLIN, JOSH   CARRERAS, ARMANDO  James Christian Gallman
  GRAHAM, LAUREN   DIEMAND HARTZ, MERCEDES  Marie
  NOLTE, NICK   GARCÍA, CAMILO  Inspector Thomas Cray
  McGREGOR, EWAN   GARCÍA, DANIEL  Martin Bells
  ARQUETTE, PATRICIA   PALLEJÀ, ANA  Katherine
  CHAPMAN, LONNY   LÁZARO, MANUEL  Johnson, viejo vigilante
  DOURIF, BRAD   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Doctor
  REILLY, JOHN C.   GRAU, LUIS  Inspector Bill Davis
  KOROMZAY, ALIX   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Joyce
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-4-1998 y en España el 25-9-1998.

También producida por Michael Obel Productions.