|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
TÍA Y MAMÁ [doblaje autonómicas 1990] |
|
Título
Original: Auntie Mame |
|
Año
de Estreno: 1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
ABAIRA (Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
RUSSELL, ROSALIND
|
PALACIOS, LAURA
|
Mame Dennis |
TUCKER, FORREST
|
REVILLA, CARLOS
|
Beauregard J. P. Burnside |
BROWNE, CORAL
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Vera Charles |
CLARK, FRED
|
ACASO, FÉLIX
|
Dwight Babcock |
SMITH, ROGER
|
BETETA, LORENZO
|
Patrick Dennis (de mayor) |
KNOWLES, PATRIC
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Lindsay Woolsey |
CASS, PEGGY
|
MARCO, MARISA
|
Agnes Gooch |
HANDZLIK, JAN
|
VIVARES, CHELO
|
Patrick Dennis (de niño) |
BARNES, JOANNA
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Gloria Upson |
SCOTT, PIPPA
|
TAJADURA, MAITE
|
Pegeen Ryan |
PATRICK, LEE
|
ROMERO, MARÍA
|
Doris Upson |
WATERMAN, WILLARD
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Claude Upson |
HUGHES, ROBIN
|
ADÁN, PABLO
|
Brian O´Bannion |
GILCHRIST, CONNIE
|
CONESA, MATILDE
|
Norah Muldoon |
SHIMODA, YUKI
|
(DESCONOCIDO)
|
Ito |
BYRON, BROOK
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Sally Cato MacDougall |
VEAZIE, CAROL
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Burnside |
BRANDON, HENRY
|
ADÁN, PABLO
|
Acacius Page |
HUGHES, ROBIN
|
BAJO, LUIS
|
Brian O´Bannion |
HENGEN, BUTCH
|
BRAVO, AMPARO
|
Emory MacDougall |
KELMAN, TERRY
|
BRAVO, AMPARO
|
Michael Dennis |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
La película es de 1958. Doblaje realizado para su pase por Telemadrid el 18-5-1990. Se volvió a emitir el 21-7-1990. Emitida por TVE el 20-3-1995. Ficha creada por Jorge Montalvo en 2009. Datos de Laura Palacios y Chelo Vivares por cortesía de Iván Postigo. Datos de Luis Bajo y Amparo Bravo por cortesía de Santacruz.
|
|
|
|