Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LOS TELEÑECOS EN NAVIDAD: CARTAS A SANTA
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: A Muppets Christmas: Letters to Santa
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: BRAVO, MIGUEL ÁNGEL / IGUAL, XAVIER
 Técnico de mezclas:

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  WHITMIRE, STEVE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Rana Gustavo
  JACOBSON, ERIC   PADILLA, JOSÉ  Fozzie
  JACOBSON, ERIC   GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Miss Piggy
  BARRETTA, BILL   PADILLA, JOSÉ  Pepe
  GOELZ, DAVE   CRESPO, IÑAKI  Gonzo
  WHITMIRE, STEVE   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Rizzo
  GOELZ, DAVE   SANCHIDRIÁN, JULIO  Waldorf
  WHITMIRE, STEVE   MORENO, EDUARDO  Statler
  GOLDBERG, WHOOPI   ESTEBAN, LUCÍA  Taxista
  GRIFFITHS, RICHARD   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Santa Claus
  KRAKOWSKI, JANE   CÁMARA, GLORIA  Mamá de Claire
  LANE, NATHAN   JOVER, EDUARDO  Oficial de aduanas
  THURMAN, UMA   GARCÍA, MARTA  Joy
  BARRETTA, BILL   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Oso
  SCHIRRIPA, STEVE   ROVIRA, JUAN LUIS  Mafioso 1
  SIRICO, TONY   GASPAR, LUIS  Mafioso 2
  MARTIN, JESSE L.   LARA, CHEMA  Cartero
  VOGEL, MATT   MUELAS, IVÁN  Robin (sobrino de Gustavo)
  RUDMAN, DAVID   MUELAS, IVÁN  Scooter / Janice
  (DESCONOCIDO)   HUALDE, BLANCA (NERI)  Claire
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-12-2008.

Director musical: Alfonso Casado.

También producida por The Muppets Studio.