Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MÁS ALLÁ DEL AMOR (1962)
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Rome Adventure
 Año de Estreno: 1962
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: PEÑA, FELIPE
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  DONAHUE, TROY   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Don Porter
  DICKINSON, ANGIE   FÁBREGAS, ELSA  Lyda Kent
  BRAZZI, ROSSANO   CORSELLAS, ARSENIO  Roberto Orlandi
  PLESHETTE, SUZANNE   GUIÑÓN, ROSA  Prudence Bell
  FORD, CONSTANCE   JOFRE, ELVIRA  Daisy Bronson
  HIRT, AL   PEÑA, FELIPE  Al Hirt
  FANCHER, HAMPTON   BEUT, MARIO  Albert Stillwell
  CASTIGLIONI, IPHIGENIE   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Condesa
  FLYNN, GERTRUDE   ALMENDROS, MARÍA MATILDE  Sra. Riggs
  AUSTIN, PAMELA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Agnes Hutton
  PATTON, MARY   LINARES, ENRIQUETA  Sra. Helen Bell
  WELLS, MAURICE   NAVARRO, RAFAEL  Sr. Bell
  SUMMERS, HOPE   LIAÑO, ÁNGELA  Sra. Stillwell
  VARDEN, NORMA   ALMENDROS, MARÍA MATILDE  Directora del colegio
  NARCISO, GRAZIA   ROBLES, CARMEN  Frutera
  CULVER, LILLIAN   DÍAZ, MARÍA JULIA  Guía del tour
  VALENTY, LILI   MARTORELL, MARTA  Angelina
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Vendedor ambulante
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Camarero
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL LUIS  Propietario del hotel
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Recepcionista del hotel
  (DESCONOCIDO)   JOFRE, ELVIRA  Profesora
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, FELIPE  Profesor italiano (grabación)
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Turista
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Cochero
  (DESCONOCIDO)   VIVES, CONSUELO  Chica americana en mercado
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Empleado de ferrocarriles
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-4-1962 y en España en Madrid el 28-1-1963.

Ficha ampliada por Iván Postigo en octubre de 2016.