| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LOS NUEVOS CENTURIONES |
|
| Título
Original: The New Centurions |
|
| Año
de Estreno: 1972 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SCOTT, GEORGE C.
|
PEÑA, FELIPE
|
Andy Kilvinski |
|
KEACH, STACY
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Roy Fehler |
|
ALEXANDER, JANE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Dorothy Fehler |
|
WILSON, SCOTT (I)
|
CANO, MANUEL
|
Gus |
|
CASH, ROSALIND
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Lorrie Hunt |
|
ESTRADA, ERIK (I)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Sergio |
|
JAMES, CLIFTON
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Whitey |
|
SIKKING, JAMES B.
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Sargento Anders |
|
SANFORD, ISABEL
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Wilma |
|
SPEED, CAROL
|
VITORIA, ASUNCIÓN
|
Martha |
|
BYRNES, BURKE
|
ALBERO, MARIANO
|
Phillips |
|
ATHERTON, WILLIAM
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Johnson |
|
LAUTER, ED
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Galloway |
|
SWEET, DOLPH
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Sargento Runyon |
|
MOSLEY, ROGER E.
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Conductor de camión |
|
SHAW, ADRIANA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Madre borracha |
|
SERNA, PEPE
|
ALBERO, MARIANO
|
Inmigrante mejicano |
|
THOMPKINS, BEA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Pantalones de plata |
|
GIERASCH, STEFAN
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Casero de inmigrantes |
|
MORGAN, READ
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Woodrow Gandy |
|
RAMSEY, ANNE
|
ROBLES, CARMEN
|
Mujer agredida por su marido |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Atracador de banco |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Voz de la radio policial |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Denunciante de madre borracha |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Altavoz del hospital |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Hombre negro atracado |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Sargento |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-8-1972 y en España el 22-10-1973. También producida por Chartoff-Winkler Productions. Ficha ampliada por Enrique Almaraz.
|
| |
|
|
