Portal en permanente actualización: 14 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CASH, ROSALIND
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AUTOPISTA HACIA EL CIELO [doblaje TVE 1985]   GENTIL, PILAR  Ellie Livingston (3x16)
  EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x21): LA NOCHE DEL VOODOO   SIMÓN, ANA MARÍA  Harana
  EL PRÍNCIPE DE BEL-AIR [3ª temporada]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Sra. Bassin (3x24)
  EL RASTRO DE UN SUAVE PERFUME [doblaje cine 1975]   HONRUBIA, CELIA  Nyona
  EL RASTRO DE UN SUAVE PERFUME [doblaje vídeo 1988]   CÁMARA, GLORIA  Nyona
  EL ÚLTIMO HOMBRE VIVO   CAVALLÉ, ROSARIO  Lisa
  LA ESTAFA (1976)   SIMÓN, ANA MARÍA  Mamá
  LA LEY DE LOS ÁNGELES [2ª temporada]   CASTRO, MARI PE  Nonnie Sweet (2x06)
  LA TRAGEDIA DE GUYANA [doblaje TV 2000]   ESPINOSA, MERCEDES  Jenny Hammond
  LAS AVENTURAS DE BUCKAROO BANZAI   OLIER, MARI LUZ  John Emdall
  LAS CHICAS DE ORO [3ª temporada]   SAMPIETRO, MERCEDES  Lorraine Wagner (3x23)
  LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN   ROIG, GLORIA  Jueza Angela Diggs
  LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [1ª temporada]   ROIG, GLORIA  Jueza Angela Diggs (1x09)
  LOS NUEVOS CENTURIONES   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lorrie Hunt
  OBJETIVO MORTAL (1982)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sra. Ford
  STARSKY Y HUTCH   RUBIO, MARÍA LUISA  Sgto. Sheila Peterson (3x06)
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ROIG, GLORIA
2
SIMÓN, ANA MARÍA
2
SOLÁ, MARÍA LUISA
2
CÁMARA, GLORIA
1
CASTRO, MARI PE
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
ESPINOSA, MERCEDES
1
GENTIL, PILAR
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
HONRUBIA, CELIA
1
OLIER, MARI LUZ
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SAMPIETRO, MERCEDES
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 16




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 188166
 Directores: 896
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10119
 Agencias: 80


 Películas: 35821
 Series TV: 9502
 Musicales: 131
 Animación: 2262
 Documentales: 3188
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2858
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com