| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
UN DÍA DE FURIA (1956) [doblaje TV 2009] |
|
| Título
Original: A Day of Fury |
|
| Año
de Estreno: 2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Traductor:
PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
|
| Ajustador:
PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
CACHO, RUBÉN / IGUAL, XAVIER
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
ROBERTSON, DALE
|
ADÁN, PABLO
|
Jagade |
|
CORDAY, MARA
|
CASTRO, PEPA
|
Sharman Fulton |
|
MAHONEY, JOCK
|
VAQUERO, PACO
|
Marshal Allan Burnett |
|
BENTON REID, CARL
|
GASPAR, LUIS
|
Juez John J. McLean |
|
BROMLEY, SHEILA
|
DONATE, ISABEL
|
Marie |
|
MERLIN, JAN
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Billy Brand |
|
CARROLL, DEE
|
SALAS, BÁRBARA
|
Señorita Timmons |
|
CRAYNE, DANI
|
GIL, CHUS
|
Claire |
|
PARTON, REGIS
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Waco |
|
WENDELL, HOWARD
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Vanryzin |
|
BASSETT, JOE
|
MARÍN, LUIS
|
Fred |
|
CHAMBERS, PHIL
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Burson |
|
MASON, SYDNEY
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Beemans |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-5-1956 y en España el 19-12-1956.
|
| |
|
|
