|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
HANNAH MONTANA: LA PELÍCULA |
|
Título
Original: Hannah Montana: The Movie |
|
Año
de Estreno: 2009 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
SANTIGOSA, PILAR
|
Traductor:
PÉREZ, SANDRA
|
Ajustador:
SANTIGOSA, PILAR
|
Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Técnico
de sala:
IGUAL, JAVIER
|
Técnico
de mezclas:
CORA, MANUEL
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
CYRUS, MILEY
|
MARTÍN, PILAR
|
Hannah Montana/Miley Stewart |
CYRUS, BILLY RAY
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Robby Ray Stewart |
OSMENT, EMILY
|
HERAS, SARA
|
Lilly Truscott/Lola Luftnagle |
EARLES, JASON
|
MORENO, ADOLFO
|
Jackson Stewart |
MUSSO, MITCHEL
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Oliver Oken/Mike Standley III |
ARIAS, MOISES
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Rico |
TILL, LUCAS
|
ROMERO, RAFA
|
Travis Brody |
WILLIAMS, VANESSA L.
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Vita |
MARTINDALE, MARGO
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Ruby |
GUNN, PETER
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Oswald Granger |
HARDIN, MELORA
|
GARCÍA, MARTA
|
Lorelai |
SWIFT, TAYLOR
|
ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR
|
Taylor Swift |
DYER, NATALIA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Clarissa Granger |
(DESCONOCIDO)
|
JARA, SANDRA
|
Niño en embarcadero |
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Niño en embarcadero |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA-VERDUGO, DARÍO
|
Niño en embarcadero |
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CREMADES, ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JARA, SANDRA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA-VERDUGO, DARÍO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-4-2009 y en España el 8-5-2009. Estrenada en DVD y en Blu-ray el 9-9-2009. Trailer: Lucas Till.....Álvaro De Juan. Estudio de mezclas: Soundub. Director de producción: José Luis García Redondo. Supervisor creativo: Alejandro Nogueras. Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc. También producida por It´s a Laugh Productions y Millar Gough Ink.
|
|
|
|