|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
INVASIÓN JURÁSICA [3ª temporada] |
|
Título
Original: Primeval |
|
Año
de Estreno: 2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Traductor:
SASTRE, CAROLINA
|
Ajustador:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Técnico
de sala:
IGUAL, XAVIER / SOLER, MIGUEL ÁNGEL
|
Técnico
de mezclas:
-
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
HENSHALL, DOUGLAS
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Profesor Nick Cutter |
POTTS, ANDREW LEE
|
ROBLES, DAVID
|
Connor Temple |
BROWN, LUCY
|
GARCÍA, MARTA
|
Jenny Lewis |
SPEARRITT, HANNAH
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Abby Maitland |
ROUASS, LAILA
|
CASTRO, PEPA
|
Sarah Page |
AUBREY, JULIET
|
CANO, OLGA
|
Helen Cutter |
FLEMYNG, JASON
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Danny Quinn |
MILLER, BEN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
James Lester |
MANSFIELD, BEN
|
MORATALLA, CHOLO
|
Capitán Becker |
STEWART-WILSON, BELINDA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Christine Johnson |
McSWEENEY, ALEX
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Capitán Wilder |
FARADAY, TIM
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Réplica |
GEMMELL, RUTH
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Katherine Kavanagh |
TIKARAM, RAMON
|
PADILLA, JOSÉ
|
Mick Harper |
TOUSSAINT-WHITE, NINA
|
GALLEGO, INMA
|
Melanie |
LOWE, ROBERT
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Jack Maitland |
WILDMAN, MICHAEL
|
BOSCH, EDUARDO
|
Capitán Ross |
BENCE, JACK
|
BALAS, JAVIER
|
Patrick Quinn (3x02) |
McKAY, TOM
|
SEVILLA, PABLO
|
Joe (3x09) |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Jefe de Quinn (3x02) |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
La serie es de 2007. Temporada estrenada originalmente en Irlanda y en Francia en 2009, en Alemania el 23-3-2009 y en Reino Unido el 28-3-2009. Consta de 10 episodios. Emitida por Canal Plus con el título "Mundo primitivo". Doblaje realizado entre marzo y abril de 2009. También distribuida originalmente por 2 Entertain Video, M6 Films, Polyband y ProSieben. También producida por Impossible Pictures, M6 Films, ProSieben y Treasure Entertainment. Ficha ampliada con datos de Macfarlane en diciembre de 2019.
|
|
|
|