Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EN EL UMBRAL DE LA VIDA [doblaje TV 2008]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Nära livet
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: OSTO, MANUEL
 Traductor: GASCÓN, NATALIA
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de doblaje: TATUDEC (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  THULIN, INGRID   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Cecilia Ellius
  JOSEPHSON, ERLAND   RIBES, JORDI  Anders Ellius
  SJÖBERG, GUNNAR   VICENTE, CARLOS  Dr. Nordlander
  DAHLBECK, EVA   MAURI, CRISTINA  Stina Andersson
  ANDERSSON, BIBI   VALLS, ISABEL  Hjördis Petterson
  HIORT AF ORNÄS, BARBRO   DUALDE, MARTA  Brita
  VON SYDOW, MAX   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Harry Andersson
  ELFSIÖ, MAUD   DE GUZMÁN, DIANA  Maud
  KROOK, MARGARETHA   FENOLLAR, ITZIAR  Dra. Larsson
  NIELSEN, GUNNAR   GÓMEZ, PABLO  Doctor
  LANDGRÉ, INGA   IBÁÑEZ, GEMMA  Greta Ellius
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Suecia el 31-3-1958 y en España el 16-9-1964. Distribución: As Films S.A.-Interpeninsular Films S.S.

También producida por Inter-American Productions.

Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en octubre de 2019.