| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
007: QUANTUM OF SOLACE |
|
| Título
Original: Quantum of Solace |
|
| Año
de Estreno: 2008 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL
|
| Traductor:
GARCÉS, EVA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CRAIG, DANIEL
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Agente James Bond 007 |
|
DENCH, JUDI
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
M |
|
GIANNINI, GIANCARLO
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
René Mathis |
|
WRIGHT, JEFFREY
|
CALVO, RAFAEL
|
Felix Leiter |
|
AMALRIC, MATHIEU
|
POSADA, LUIS
|
Dominic Greene |
|
CHRISTENSEN, JESPER
|
MARCO, LLUÍS
|
Sr. White |
|
KINNEAR, RORY
|
DI BLASI, CARLOS
|
Bill Tanner |
|
HARBOUR, DAVID
|
ABRIL, GONZALO
|
Gregg Beam |
|
PIGOTT-SMITH, TIM
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Ministro de exteriores |
|
COSIO, JOAQUÍN
|
ROYO, JORDI
|
General Medrano |
|
GUILLÉN CUERVO, FERNANDO
|
GUILLÉN CUERVO, FERNANDO
|
Coronel de la policía |
|
WAKELING, MARK
|
FENTON, LUIS
|
Agente del MI6 |
|
DECIO, DAVID
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Agente del MI6 |
|
KURYLENKO, OLGA
|
NOVOTNA, MARTHA
|
Camille Montes Rivero |
|
ARTERTON, GEMMA
|
TORRES, PÍA
|
Strawberry Fields |
|
FOSTER, GLENN
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Craig Mitchell |
|
VALDÉS, EMILIANO
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Recep. Hotel Grand (2ª voz) |
|
RITTER, PAUL
|
GRAU, LUIS
|
Guy Haines |
|
KREJCÍ, KAMIL
|
MYKHAYLYCHENKO, YURI
|
Gregor Karakov |
|
CONCHA, DANTE
|
CALVO, MIGUEL
|
Inversor en la fiesta #1 |
|
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, DIEGO
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Inversor en la fiesta #2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MIGUEL
|
Guardaespaldas de M |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Miembro de Quantum |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRAU, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 31-10-2008, en EE.UU. el 14-11-2008 y en España el 21-11-2008. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por Metro Goldwyn Mayer, Columbia Pictures, B22, Danjaq y United Artists. Dato de Martha Novotna aportado por Raulitojordan. Ficha ampliada con datos de Kingmar, Valandil, Guille Skye y Francesc Góngora en octubre de 2021.
|
| |
|
|
