Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EXPEDIENTE 39
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Case 39
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LAGUNA, ALFONSO
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: LAGUNA, ALFONSO
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: LÓPEZ, MARIO
 Técnico de mezclas: RAPOSO, ALFONSO

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  ZELLWEGER, RENÉE   SAINZ, MARTA  Emily Jenkins
  FERLAND, JODELLE   ALBORG, ANA ESTHER  Lilith Sullivan
  McSHANE, IAN   LARA, CHEMA  Detective Mike Barron
  CABRITA, PHILIP   SERNA, FERNANDO  Javier
  VALDEZ, YVONNE   CUBILLO, RAQUEL  Sra. Lynch
  LESTER, ADRIAN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Wayne
  COOPER, BRADLEY   MANIEGA, JESÚS  Doug
  O´MALLEY, KERRY   DONATE, ISABEL  Margaret Sullivan
  RENNIE, CALLUM KEITH   LAGUNA, ALFONSO  Edward Sullivan
  CARROLL, J. WINSTON   AMORÓS, ÁNGEL  Juez
  GEBHARD, FRAN   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Coordinadora
  BLACK, MARY (I)   CUBILLO, RAQUEL  Jueza
  STEVENSON, CYNTHIA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Nancy
  CONTI, ALEXANDER   BRAVO, AMPARO  Diego Ramirez
 MÁS INFORMACIÓN a
La película es de 2009.

Estrenada en EE.UU. y en Canadá el 1-10-2010 y en España el 28-8-2009.

También distribuida originalmente por Paramount Pictures y Paramount Home Entertainment.

También producida por Misher Films, Anonymous Content y Case 39 Productions.