Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL NIÑO CON EL PIJAMA DE RAYAS
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: The Boy in the Striped Pyjamas
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: BETETA, LORENZO
 Traductor: SAHAGÚN, MARÍA
 Ajustador: BETETA, LORENZO
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: CACHO, RUBÉN
 Técnico de mezclas: RAPOSO, RUBÉN

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  BUTTERFIELD, ASA   RIUS, MIGUEL  Bruno
  SCANLON, JACK   MORA, JULIÁN  Shmuel
  THEWLIS, DAVID   DE LUIS, FERNANDO  Ralf, el padre
  FARMIGA, VERA   CANO, OLGA  Helga, la madre
  BEATTIE, AMBER   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Gretel, la hermana
  FRIEND, RUPERT   BOSCH, EDUARDO  Teniente Kotler
  NORTON, JIM (I)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Herr Liszt, el tutor
  HORGAN, CARA   SARMENTERA, SILVIA  María
  HANCOCK, SHEILA   GENTIL, PILAR  Abuela
  HAYMAN, DAVID   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Pavel
  JOHNSON, RICHARD (I)   CAZORLA, ENRIQUE  Abuelo
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Reino Unido el 12-9-2008, en EE.UU. el 26-11-2008 y en España el 26-9-2008.

También distribuida originalmente por Walt Disney Studios Motion Pictures.

También producida por BBC Films y Heyday Films.