Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA GRAN AVENTURA DE BILLY & MANDY CON EL COCO
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Billy & Mandy´s Big Boogey Adventure
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Animación
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   CERVANTES, CARMEN  Mandy
  HORVITZ, RICHARD STEVEN   MUELAS, IVÁN  Billy
  EAGLES, GREG   CANTOLLA, HÉCTOR  Calavera
  MARSHALL, VANESSA   PADILLA, JOSÉ  Irwin
  WILLARD, FRED   VILLEGAS, LUIS MIGUEL  El coco
  GREENBLATT, C. H.   AGUILAR, ABRAHAM  Fred Fredburger
  SEGAL, GEORGE   ADÁN, PABLO  Horror
  TOM, LAUREN   BRAVO, AMPARO  Número 3
  ELLIS, GREG   ESCOBOSA, JOSÉ  Creeper
  LaMARR, PHIL   PERUCHO, JUAN  Juez Roy Spleen
  HORVITZ, RICHARD STEVEN   PADILLA, JOSÉ  Harold
  HALE, JENNIFER   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Gladys
  SHIMERMAN, ARMIN   ZÚÑIGA, MIGUEL  General Skarr
  WEST, BILLY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Cíclope pequeño
  FLYNN, BART   ZÚÑIGA, MIGUEL  Cíclope gigante
  HAREWOOD, DORIAN   PADILLA, JOSÉ  Irwin adulto
  WEST, BILLY   CREMADES, ANTONIO  Araña-payaso-cartero
  HORVITZ, RICHARD STEVEN   ARAMBURU, NACHO  Monstruo pálido del jurado
  BALL, GEORGE   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Peequay
  VOLTAIRE, AURELIO   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Cantante de intro
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Pirata
  (DESCONOCIDO)   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Piratas (canción)
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-3-2007 y en España el 31-12-2007.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Television y Warner Home Video.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2 en abril de 2016.