|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
POR LA SENDA MÁS DURA |
|
Título
Original: Take a Hard Ride |
|
Año
de Estreno: 1976 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
VAN CLEEF, LEE
|
PEÑA, FELIPE
|
Kiefer |
BROWN, JIM
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Pike |
WILLIAMSON, FRED
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Tyree |
SPAAK, CATHERINE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Catherine |
ANDREWS, DANA
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Bob Morgan |
SULLIVAN, BARRY
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Sheriff Kane |
CAREY JR., HARRY
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Dumper |
McGREGOR, CHARLES
|
ULLOA, FERNANDO
|
Cloyd |
HOWARD, RONALD
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Halsey |
COSTELLO, PAUL
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Jugador de cartas |
PALACIOS, RICARDO
|
BORRÀS, JOAN
|
Calvera |
DONNER, ROBERT (I)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Skave |
RIGAUD, JORGE
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Vendedor de caballos |
LEVITT, ROBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Chico |
NEEDHAM, HAL
|
(DESCONOCIDO)
|
Garmes |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Asaltante rubio |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Reverendo |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Harry |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Amigo de Garmes |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Telegrafista |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Ayudante del sheriff |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Italia en 1975 y en EE.UU. el 29-10-1975. También producida por Cine y Televisión y Euro International Productions. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor.
|
|
|
|