|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
LA MANO SOLITARIA [doblaje TV 2008] |
|
Título
Original: The Lone Hand |
|
Año
de Estreno: 2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Traductor:
CABRERA, MERCEDES
|
Ajustador:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
McCREA, JOEL
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Zachary Hallock |
HALE, BARBARA
|
CANO, OLGA
|
Sarah Jane Skaggs |
NICOL, ALEX
|
PONS, JORDI
|
Jonah Varden |
DRAKE, CHARLES
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
George Hadley |
HUNT, JIMMY
|
RAMOS, RAFAEL
|
Joshua Hallock |
ARNESS, JAMES
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Gus Varden |
ROBERTS, ROY
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Sr. Skaggs |
MORGAN, WESLEY (II)
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Daniel Skaggs |
FERGUSON, FRANK (I)
|
BELLIDO, MANUEL
|
Sr. Dunn |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Howie, regulador |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Ciudadano |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-6-1953 y en España el 19-7-1953. Doblaje realizado en abril de 2008. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
|
|
|