Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LES TEMPS CHANGENT
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Changing Climates, Changing Times
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  TATE, NANCY   CASTRO, PEPA  Julia Peyrefitte
  DOBTCHEFF, VERNON   MEDINA, ANTONIO  Lucas
  CARDINAL, TANTOO   NÚÑEZ, CONCHITA  Grace Lajoie
  LA HAYE, DAVID   ARROYO, JUAN ANTONIO  Niels Meister
  ISAAC, DENVER   DEL HOYO, EDUARDO  Faouzi Traore
  MNENE, CHARLES   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Idri M´nati
  COLAK, CARRIE   VELASCO, OLGA  Lotte Meister
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Canadá, en Suiza, en Alemania, en Luxemburgo y en Grecia en 2008, en Francia el 4-2-2009 y en España en 2008.

Doblaje realizado en mayo de 2008.

También producida por Capa Drama, Syon Media, Voice Pictures, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), Télévision Suisse-Romande (TSR), Radio Télévision Luxembourgeoise, NHK, Special Broadcasting Service (SBS), Skai TV, Televisione Svizzera Italiana (TSI), Lumiere TV, TV5 Monde, Planète, Sveriges Television (SVT), Canal+ España y Cuatro.